歌词与中文翻译
最後には誰もかも だいたい壊れてく
最后不管是谁 大概都会崩溃
昨日終電に乗り遅れた初老の男は
昨天错过了最终电车的初老的男子
今朝改札で
今天在检票口
自杀したってさ
自杀了
俺たちには 問題が山積みで
我们的问题堆积成山
隠し事もたくさんあります
也隐瞒了很多秘密
世界が終わっても
就算世界终结
何一つ 変わんねえよ
也没有什么会改变
WHY?あっっちゅう间に 眼に もう
为什么一瞬之间 眼睛里已经
鉛のゴミが入って
进了铅一般的沙子
世界が遮断して
世界被阻断了
もう終わりだ
已经结束了
だいたい俺たちは 何のため生きてんだ
本来我们是 为了什么而出生的呢
こんな下らねえ事で喧嘩すんのは
为这些无聊的事情而吵架
もうヤメにしようぜ
还是别这样了吧
時間が止まるってよ
时间停止了
もう あの日終わってんだよ
那一天 已经结束了啊
ガタゴト电车に揺られて繰り返す日々よ
电车哐当哐当地摇晃着 每天循环往复
そう 君は偉大だね
对 你真是伟大
WHY?あっっちゅう間に 絵に もう
为什么 一瞬之间 画卷已经
鉛の雨 降り積もった
降下了铅一般的雨水
何もかもシャットダウンしてもう
所有的一切都已经停止了
壊れて何もかも なくなった
崩溃了 所有的一切都消失了
THE END OF THE WORLD
世界的终结
世界が 壊れて
世界已经崩溃了
僕等は 泣いたんだ
我们在哭泣
悲しくて 悲しくて
悲伤地 悲伤地
あの空の 向こうには
那天空的彼岸
素晴らしい未来が
有美好的未来
待ってる
正在等候
思い描いた 世界が 今ここに
理想中构思的世界 正在这里