歌词与中文翻译
战争结束有半个世纪了
戦争が終わって半世紀？？
我们的依存症是末期
僕らの依存症は末期
在看不见的世界里繁殖
見えない世界で繁殖してる
现代病的末裔
現代病の末裔
事实上大家都明白的
本当はみんな分かってるんだ
太过甘甜的甜甜圈什么的
甘すぎるドーナツだってコト
忘记关掉的电视正在排放
消し忘れたTVは垂れ流す
美丽的废弃物
美しい廃棄物
雨打风吹
想要见你
雨が降って 風が吹いて
40年前没有伞
君に会いたくて
这种困扰 现代
没有能够形容它的智慧 无法察觉
40年前は傘がなかったが
批判 怒骂 中伤 一切的痛苦
困った事に現代は
被看不见的枪发射出来
形容する知恵がない 気づけない
被击中之后大家才察觉到
批判 罵倒 中傷 あらゆる激痛が
雨打风吹
見えない銃で放たれて
想要见你
打ち抜かれた後で皆気づくんだ
你好 我是日本人
飞越过爱与夜晚
雨が降って 風が吹いて
我会去 会去见你的
君に会いたくて
一直不会变的
ハロー アイアム ジャパニーズ
花儿盛开衰败
愛を 夜を 超えて
太阳落下 明日到来
いくよ 君に 会いにゆくよ
悲伤 痛苦
ずっと変わらないよ
想要见你
一定 无论何时
花が咲いて 枯れてゆく
更加 理所当然的
日が落ちて 明日がきた
事情 我们也会发笑
什么都不会变的
悲しくて 苦しくて
你看 所有的一切
君に会いたくて
飞越过爱与夜晚
きっと いつの日も
我会去 会去见你的
もっと 当たり前の
在天空坠落之前
ことで 僕等笑えるから
在雨水全部流失之前
何も変わらないよ
ほら 何もかも
愛も 夜も超えて
いくよ 君に会いにゆくよ
空が落ちる前に
雨が全て流す前に
おわり