歌词
Life’s undone was never meant to be
[译By:姚静屹&孟纯青]
I stray upon the edge of sanity
生命的毁灭从来都不是注定的
I gaze towards a burning keep
我迷失在理性的边缘
It's keeper still at sleep
我凝视着大火燃烧的城堡
I wander on into a vast unknown
它的饲养员还在睡觉
Strolled upon my own tombstone
我徘徊在广阔的未知中
I stare into infinity
在我的墓碑上往来蹀躞
It's staring back at me
我凝视着深渊
Can't you see my eyes are blind to see
深渊同样也凝视着我!
Can't you hear the world is mute to me
你看不见我的眼睛已然空洞吗!
Can't you feel my heart is cold and weak
你听不见世界对我已经哑火吗!
Too tired to live too tired to be
你感觉不到我的心冰冷而荒芜!
May my eyes forever be sealed
我已经厌倦了去成为什么
Follow me on into the night
愿我的双眼永远封印...
I'll lead you on to the other side
随着我降临黑夜
For these few coins i surely know
我将带你到另一个位面
The boatman takes us home
对于这些硬币、我当然知道
He will take us across the stream
摆渡人会带我们回到最初的地方
Towarsd the shores of infinity
他会带我们穿越生命之河
I know for sure that there's no return
直至走向无尽的深渊
You're smiling with concern
我知道这将没有退路
Can't you see my eyes are blind to see
但你要带着微笑前进......
Can't you hear the world is mute to me
你看不见我的眼睛已经空洞吗!
Can't you feel my heart is cold and weak
你听不见世界对我已经哑火吗!
Too tired to live too tired to be
你感觉不到我的心冰冷而荒芜!
May my eyes forever be sealed
我厌倦了、我厌倦了
A fading memory
愿我的双眼永远不再睁开.....
All is lost eventually
记忆在消散...
Mazed objective
终究一切还是失去了...
Rejected life refused to live
迷失的方向
Can't you see my eyes are blind to see
被拒绝的生命、已被拒绝生存
Can't you hear the world is mute to me
你看不见我的眼睛已经空洞吗!
Can't you feel my heart is cold and weak
你听不见世界对我已经哑火吗!
Too tired to live too tired to be
你感觉不到我的心冰冷而荒芜...
May my eyes forever be sealed
我厌倦了、我厌倦了...
「Repeat~」
愿我的眼永远永远...封印
专辑信息
1.Into Infinity
2.We Come to Ruins
3.December Snow
4.Voyage Voyage
5.Beneath the Midnight Sun
6.Downwards Spiral
7.Passing Seasons
8.Addiction No. 1
9.Towards an Early Grave
10.The Timeless Waning
11.This Curse of Mine