歌词
一座植物园
a botanical garden
两株植物人
two human vegetables
一株勿能动
one cannot move
一株没声音
one cannot speak
野花绕森林
wild flowers blossom around the forest
蜂鸟忙调情
humming birds busy flirting with each other
游客抢照片
tourists taking photos all the time
夜到复安静
and all sounds become still when the night falls
吃饭好天气
the good weather nourishes me
汏浴暴风雨
the storm showers my body
鼻涕听伊干
no need to blow my nose, the wind will dry it
翻身靠蚯蚓
no need to move my body, the earthworm will turn me over
两株植物人
two human vegetables
一座植物园
one botanical garden
门窗关勿紧
with the doors and windows badly fastened
围墙懒得砌
and no fences or walls around
侬还活辣嗨
you are still alive
我也还没死
I'm not yet dead
吞吐水蒸气
breathing vapor in and out
躺卧烂污泥
lying down in the mud
一座植物园
a botanical garden
两株植物人
two human vegetables
春游来踏青
in the spring you step on my body
冬眠化灰烬
when winter comes I turn into ashes
两株植物人
two human vegetables
一座植物园
one botanical garden
青草拌灰烬
blend my ashes with the grass
种辣植物园
and bury them all in the garden
专辑信息