Den fineste dagen

歌词
Den fineste dagen er just som nå
最美好的一天,正如现在
En helt ubetydelig dag
尽管它是微不足道的一天
Den møter meg trygt, der jeg før var redd
我曾经惧怕它,但它和平地与我相遇
For å høre det tankene sa
倾听我内心的声音
Jeg går mot en sti som er overgrodd
我正穿过一条杂草丛生的小径
En sporløs, umerkelig sti
一条荒无人烟,没有尽头的小径
Jeg tar nye skritt, der jeg før sto fast
我从先前站立的地方重新起步
Og sjansen gikk meg forbi
但机会从我身边溜走
Nå star jeg ved en skillevei
我正站在一个十字路口
Og leter etter tegn
寻找着我之前的足迹
Jeg har gått her før
我曾来到过这里
Jeg går her igjen
现在我又一次踏上它
Mot dagen som venter meg
向等着我的那一天前进
Ser inn I et speil over jordens tak
我望着宛如明镜的地球上空
Et uendelig himmelspeil
一片一望无际,澄澈的天空
Som løfter meg opp, der jeg før sto fast
它从我站立的地方带我高飞
I listen med mine feil
无论我曾经做错了什么
Nå star jeg ved en skillevei
我正站在一个十字路口
Og leter etter tegn
寻找着我之前的足迹
Jeg har gått her før
我曾来到过这里
Jeg går her igjen
现在我又一次踏上它
Mot dagen som venter meg
向等着我的那一天前进
我听见一声来自另一处的祈祷
Jeg hører en bønn fra et annet sted
一声平静却不屈服的祈祷
En ukuelig, stille bønn
在自责和背叛中向往自由
Om frihet fra anger og gamle svik
从此不再沉睡
Å aldri mer falle I søvn
我正站在一个十字路口
Nå star jeg ved en skillevei
寻找着我之前的足迹
Og leter etter tegn
我曾来到过这里
Jeg har gått her før
现在我又一次踏上它
Jeg går her igjen
向等着我的那一天前进
Mot dagen som venter meg
我正站在一个十字路口
Nå star jeg ved en skillevei
寻找着我之前的足迹
Og leter etter tegn
我曾来到过这里
Jeg har gått her før
现在我又一次踏上它
Jeg går her igjen
向等着我的那一天前进
Mot dagen som venter meg
专辑信息
1.Det jeg har gitt fra meg
2.Småsteine
3.Drømmeland
4.Magnetisme
5.Blå kaprifol
6.Heime nå
7.Vær hos meg
8.Den fineste dagen
9.Håp
10.Min sang