歌词与中文翻译
鏡に映る わが顔に
给镜中的我
グラスをあげて 乾杯を
递上一只酒杯 干杯吧
たった一つの 星をたよりに
趁着那仅仅一颗星的光
はるばる遠くへ 来たもんだ
这一路以来都向着远方
長かろうと 短かろうと
无论是长亦或短
わが人生に 悔いはない
我的人生一片无悔
この世に歌が あればこそ
这人世间只要还有歌
こらえた涙 いくたびか
忍着泪 继续前行吧
親にもらった 体一つで
以双亲给的这副身体
戦い続けた 気持よさ
一直战斗至今
右だろうと 左だろうと
向左亦或右
わが人生に 悔いはない
我的人生一片无悔
桜の花の 下で見る
站在樱花树下看花开
夢にも似てる 人生さ
这人生恍如一场梦啊
純で行こうぜ 愛で行こうぜ
纯真纯粹的走吧 满怀着爱走吧
生きてるかぎりは 青春だ
只要活着就是正青春
夢だろうと 現実(うつつ)だろうと
无论是梦亦或是现实
わが人生に 悔いはない
我的人生一片无悔
わが人生に 悔いはない
我的人生无怨无悔