歌曲 / 歌词与中文翻译

latour

sukekiyoListen on Apple Music

歌词与中文翻译

近い空 戯けて目を逸らす
望着不远处的青空以避开嘲弄的目光
馬鹿げた 言い訳は 君そのもの
荒唐而苍白的借口是你惯用的伎俩
焦らすから腫れ上がる
从而急剧地肿胀成型
感じていたいbolero
想要感知...扭动吧
ダラダラダラダラと垂れ流す
滴滴答答地如断线珠子般滴落
天使の残骸は
角落里天使的尸骸
忘れてゆく無惨な始末
逐渐忘却的凄惨结局
見様見真似でbolero
亦步亦趋地扭动吧
規制に守られているのか 吊るされるのか
感觉被捆绑束缚住了吗?被吊到房梁上了吗?
気が付けば盲目を決め込む その性
我装作无意间注意到那是天性的样子
キメこむ恐怖観念狂い咲いた肉色の苑
我装作脑中疯狂绽放出恐怖观念的样子,在那涂满肉欲的庭院
おいで おいで
来吧~来嘛~
赤黒い絶頂の月
那悬挂夜空的赤黑色满月
貴方耳を塞いで
对此充耳不闻的你
夢打つ身体と背徳を越え
理想不停击打着身体,挣脱道德的束缚
misery
是多么的悲哀啊
赤黒い絶頂の月
那悬挂夜空的赤黑色满月
花嫁ベールの隙間から
缓缓揭开新娘的面纱
貴方居ない
...并不是你
降り積もる後悔が涙と喘ぐ
降落堆积起来的悔意转变成泪水和喘息
赤黒い絶頂の月
那悬挂夜空的赤黑色满月
貴方耳を塞いで
对此充耳不闻的你
夢打つ身体と背徳を越え
理想不停击打着身体,挣脱道德的束缚
misery
是多么的悲哀啊
赤黒い絶頂の月
那悬挂夜空的赤黑色满月
花嫁ベールの隙間から
缓缓揭开新娘的面纱
貴方居ない昼下がりの快楽へ
去往着没有你的快乐午后

更多歌手作品

专辑信息

IMMORTALIS →
  1. zephyr (remixed by TK From 凛として時雨)
  2. aftermath
  3. aftermath (remixed by acid android)
  4. zephyr
  5. elisabeth addict
  6. nine melted fiction
  7. latour
  8. 鵠 (remixed by PABLO(P.T.P))
  9. destrudo
  10. aftermath (collaboration with キリト (Angelo))
  11. 鵠
  12. scars like velvet (remixed by 室姫 深)
  13. 斑人間
  14. in all weathers
  15. vandal
  16. hemimetabolism
  17. mama
  18. hidden one (remixed by HISASHI (GLAY))
  19. hemimetabolism (remixed by SUGIZO (LUNA SEA, X JAPAN))
  20. hidden one
  21. the daemon's cutlery (remixed by 人時)
  22. mama (remixed by 橘 尭葉 / 妖精帝國)
  23. the daemon's cutlery
  24. nine melted fiction (remixed by 石井 秀仁 (cali≠gari, GOATBED))
  25. 烏有の空
  26. scars like velvet
  27. in all weathers (remixed by Devilslug)