歌曲 / 歌词与中文翻译

Do You Want To

Franz FerdinandListen on Apple Music

歌词与中文翻译

When I woke up tonight
当我在夜里醒来时
I said I'm gonna make somebody love me
我对自己说我要让某个人爱上我
I’m Gonna make somebody love me
我要让某个人爱上我
And now I know, now I know, now I know
然后我知道
I know that it's you
那个人就是你了
You’re Lucky, lucky, you're so lucky
你可真是幸运啊哈哈
那么你想要去我之前从未允许你去的地方么?
Well do ya, do ya, do ya wanna 2x
想要去么?
Wanna go where I never let you before
那么你想逃离我之前从未允许你逃离的东西么?
想不想?
Well do ya, do ya, do ya wanna 2x
他是我一个朋友 他为你感到骄傲
Wanna go off what I never let you before
他是我朋友 在认识你之前我就认识他了
是的
Well he's a friend and he's so proud of ya
他是我朋友 我们都为你感到骄傲
He's a friend and I knew him before ya
你那个臭名昭著的朋友在你打他之前我已经打了他一顿
Oh yeah
是的
那么你想要去我之前从未允许你去的地方么?
Well he's a friend and we're so proud of ya
想要去么?
Your famous friend well I blew him before ya
我们现在来到了一个派对上
Oh yeah
我可喜欢你朋友了
他们都很文艺咧
Well do ya, do ya, do ya wanna 2x
是的
Wanna go where I never let you before
当我在夜里醒来时
我对自己说我要让某个人爱上我
Here we are at the transmission party
我要让某个人爱上我
I love your friends
然后我知道
They're all so arty
那个人就是你了
Oh yeah
你可真是幸运啊哈哈
那么你想逃离我之前从未允许你逃离的东西么?
When I woke up tonight
想不想?
I said I'm gonna make somebody love me
你可真是幸运啊
I’m Gonna make somebody love me
And now I know, now I know, now I know
I know that it's you
You’re Lucky, lucky, you're so lucky
Well do ya, do ya, do ya wanna 2x
Wanna go off what I never let you before
Lucky, lucky, you're so lucky 6x

更多歌手作品

专辑信息

De Afrekening 38: Best of 2005 →
  1. Voodoo People (Pendulum remix)
  2. I Hate Everything About You
  3. Do You Want To
  4. The Importance of Being Idle
  5. Benzin
  6. Photograph (edit)
  7. Stand My Ground
  8. Mr. Brightside
  9. 1985
  10. Recipe for Disaster
  11. Free Haven
  12. Ashes
  13. Little Sister
  14. Jaloes (single edit)
  15. Could Well Be In (radio edit)
  16. Stay
  17. Something to Break
  18. Always
  19. Who Stole My Band?
  20. Carving the Pain
  21. Deep
  22. Girl
  23. Wake Up
  24. The Love of Richard Nixon
  25. We Are All on Drugs
  26. I'm on a High
  27. Two More Years
  28. Two-Timing Touch and Broken Bones
  29. My Heroics, Part One
  30. 7 Days, 7 Weeks
  31. E Talking
  32. Addicted
  33. No Fear (radio edit)
  34. I Feel Alright
  35. Don't Crush Me