歌词
晴天 多云 大风 下雨
Sunny cloudy windy rainy
这些日子构成了每个人的多姿生活
These day color life of everyone
因为总有一天我能找到自己的方式
这是我崭新的下一个舞台
Because I can find out own way some day
不断地 不断地前行
直到到达梦中的那个地方
It's brand new my next stage
街景和夕阳一起延伸
Goes on again and again
现在才是正式的开始
明天的事情
夢見たあの場所まで
说着不要在意
夕陽と共に広がる街並み
熬夜的时间也
今からが本番の始まり
偶尔忘记
明日のことなんて
写写邮件
気にしないって言って
关闭工作
夜更かしの時間も
在镜子前检查一下
たまには忘れてさ
便马上飞奔而出
メールだけ打って
到邻近的两个车站
Work閉じて
尝试一下
鏡の前one check
提早移动
すぐ飛び出して
平日注意不到
二つ隣の駅まで
天空眨眼
試しに目指してみる
星空也迫不及待地喜欢绽放光芒的我
Early moving
我最爱的音乐遮蔽周围
普段は気付かない
今天也放置了
空の瞬き
变轻的脚步
星空も待たずにlike my shining
这片天空被承包了吗
周りを遮断するfavorite music
像是感受到了一样
今日も置いてきたから
带着抢跑般的心情
軽くなった足取り
走过铁道口
この空は貸切?って
在能够见到微笑的你的站台上
感じるくらいに
乘坐前面的车厢
フライング気味な気持ちで
电车环海行驶
渡る踏切
对于天气预报
笑う君に会えるホーム
已经非常习惯的我们
先頭車両乗車
看不见明天
あの海岸電車
停下脚步躲雨
天気予報に
虽然不断重复
慣れすぎている僕たちは
但无论在怎样的大雨中
明日なんて見えないって
都能前行下去吧
立ち止まり雨宿り
天气很美丽
繰り返すけど
迈出步伐吧
どんな雨の中でも
新的起始线处
歩けるだろう
现在站在那里
Weather in beautiful
重新开始 晴天 多云 大风 大雨
踏み出して行こう
重新开始 这些日子构成了每个人的多彩生活
新しいこのスタートラインに
我们开始了
今立とう
因为总有一天我能找到自己的方式
Re-start sunny cloudy windy rainy
重新开始 这是我崭新的下个舞台
Re-start these day color life of everyone
重新开始 不断地 不断地前行
We're start
直到到达
Because I can find out own way some day
梦中的那个地方
Re-start it's brand new my next stage
两个人喋喋不休个不停
Re-start goes on again and again
夕阳渐渐流逝
いつか夢見た
目的地就这样
あの場所まで
任凭铁轨延伸的方向
二人は喋ったままだから
即使心怀疑问也要享受
ただ流れていく夕陽
夜晚和铁道
このまま行き先は
令我烦恼的单程票的有效时间
もうレール次第で
似乎还是不确定
疑問抱いたって楽しむ
经过旁边两个座位
Night & rail
就是我们的特等座
悩んでる片道切符の有効期限
时间就是幸福
依然未定みたいだからさ
喜欢无名的海
二つ隣の席まで
你这么嘟囔着
僕らの特等席だね
逃离这夜晚
Time is pleasure
再次选择快车
「名もなき海が好き」
开着的门的对面
そう呟いてた君
能够看见流星
この夜を逃したら
事实比小说还要奇妙
また快速急行
冷不防降临在身上的
開いたドアの向こう
难道不是恋爱吗
流れ星が見えたから
令人晕眩的心情变化中
事実is小説より奇なり
毅然地发车 哪怕一步也好 尽可能向前
いきなり降り掛かんのが
像是把烦恼的时间
恋なんじゃない?
吹散的暴风雨一样
目まぐるしい気持ちの変化の中
见到你的时候 时间就停止了
一歩でも前にと見切り発車
从那天开始雨水冲刷
悩む時間を
如果在那样的雨中
吹き飛ばす嵐のような
应该可以继续前行吧
君に会って時止まって
美丽的天气
あの日から雨が洗い流して
去确认一下
そんな雨の中なら
向流动的水滴许下愿望
歩けるだろう
重新开始 晴天 多云 大风 大雨
Weather in beautiful
重新开始 这些日子构成了每个人多彩的生活
確かめに行こう
我们开始了
流れていく雫に願い込めて
因为总有一天我能找到自己的方式
Re-start sunny cloudy windy rainy
重新开始 这是我崭新的下个舞台
Re-start these day color life of everyone
重新开始 不断地 不断地前行
We're start
直到到达
Because I can find out own way some day
梦中的那个地方
Re-start it's brand new my next stage
这是生命中微不足道的部分
Re-start goes on again and again
我想要随时意识到你的标志
いつか夢見た
即使偶尔会在雨中争吵
あの場所まで
也不要担心
It's trivial of life
我们可以和解
I wanna realize your sign anytime
对于天气预报
Even if quarrel in the rain sometimes
已经非常习惯的我们
Don't worry alright
看不见明天
We can reconciliation
停下脚步躲雨
天気予報に
虽然不断重复
慣れすぎている僕たちは
但无论在怎样的雨中
明日なんて見えないって
应该都能前行吧
立ち止まり雨宿り
天气很美丽
繰り返すけど
迈出步伐吧
どんな雨の中でも
对于天气预报
歩けるだろう
已经非常习惯的我们
Weather in beautiful
看不见明天
踏み出して行こう
停下脚步躲雨
虽然不断重复
天気予報に
但无论在什么样的天空下
慣れすぎている僕たちは
我都会在你身边
明日なんて見えないって
天气很美丽
立ち止まり雨宿り
迈出步伐吧
繰り返すけど
全新的起始线
どんな空の下でも
现在站在那里
側にいるから
重新开始 晴天 多云 大风 大雨
Weather in beautiful
重新开始 这些日子构成了每个人多彩的生活
踏み出して行こう
我们开始了
新しいこのスタートラインに
因为总有一天我能找到自己的方式
今立とう
重新开始 这是我崭新的下个舞台
Re-start sunny cloudy windy rainy
重新开始 不断地 不断地前行
Re-start these day color life of everyone
直到到达
We're start
梦中的那个地方
Because I can find out own way some day
Re-start it's brand new my next stage
Re-start goes on again and again
いつか夢見た
あの場所まで
专辑信息