歌词
~
只需一个词即可带走所有的痛苦
Sólo una palabra se hubiera llevado el dolor
那带有烈酒气味的吻
Con el beso amargo de aquel licor
已经足够了，我的爱
Hubiera bastado, mi amor
只是一个一直伴随我的谎言
Sólo una mentira se viene conmigo a pasear
亲爱的，请在那个海里的拥抱里感受着我
Sentirme querida en aquel abrazo en el mar
你认识我的那天，我穿着蓝色的裙子
Con el vestido azul que un dÃa conociste
我离开了，不确定你是否在走前吻我
Me marcho sin saber si me besaste antes de irte
我给了你我的心，你却将它送走
Te di mi corazón y tú lo regalaste
我给了你我能给的全部的爱，你偷走了我的心
Te di todo el amor que pude darte y me robaste
我用一杯酒撕掉了这条裙子
He rasgado mi vestido con una copa de vino
今天你的爱就像玻璃一样易碎
Hoy tu amor corta como el cristal
在天空中有你能看见生命流逝的海滩
在那里回忆不再哭泣
En el cielo hay playas donde ves la vida pasar
慢慢地来，慢慢地离开
Donde los recuerdos no hacen llorar
只需一个爱抚就能帮助我忘记这一切
Vienen muy despacio y se van
现在你所渴望的早已不再是我的嘴唇
Sólo una caricia me hubiera ayudado a olvidar
你认识我的那天，我穿着蓝色的裙子
Que no eran mis labios los que ahora te hacen soñar
我离开了，不确定你是否在走前吻我
Con el vestido azul que un dÃa conociste
我给了你我的心，你却将它送走
Me marcho sin saber si me besaste antes de irte
我给了你我能给的全部的爱，你偷走了我的心
Te di mi corazón y tú lo regalaste
我用一杯酒撕掉了这条裙子
Te di todo el amor que pude darte y me robaste
今天你的爱就像玻璃一样易碎
He rasgado mi vestido con una copa de vino
祝你今后的路好运，现在我也有我的目的地
Hoy tu amor corta como el cristal
我用我的鲜血写下这份爱情的最后一章
Buena suerte en tu camino yo ya tengo mi destino
Con mi sangre escribo este final
专辑信息