歌词
I mopped his floors
我把地板擦了
The doors were locked
门已经上了锁
Money counted, liquor stocked
清点金钱,烈酒备好
He finally turned and looked at me
他终于转过来看着我
And offered his apology
然后向我道歉
Said he was sorry
说他很抱歉
He never loved me
他从未爱过我
I' m not erasable
我不是可有可无的
I' m not erasable, I' m not
你不能抛弃我,不能
I' m not erasable
你不能抛弃我
I felt my fingers curling round
我感到我的手指弯曲
This baseball bat we kept around
抓起店里放着的棒球棒
In cases of emergency
那是为了应对紧急事件的
and that **** had turned his back on me
那个混蛋把后背朝向我
I swung it once, and then once more
我挥舞着球棒一次又一次
I heard a crack, he hit the floor
我听见他倒在地上
I knew I should have stopped it then
我知道我该停下了
But that bat kept swinging
但是球棒一直在挥舞
Again and again and again and again and again!
一次,又一次,再一次!
He was mine and I was his
他是我的 我属于他
That' s the truth, I swear it is
我发誓这就是事实
You don' t know what you would do
你不会知道你将会做出什么
Until someone erases you
直到有人抛弃了你
Clubs and diamonds
梅花 方片
Spades and heart
黑桃 红心
Free will and fate both played their parts
自由的意志和命运各自扮演自己角色
He dealt his hands, I played the cards
命运发牌,我出牌
Trust no one, stay on guard
不信旁人,保持警惕
Six am, the oatmeal done
早晨六点,早餐已经做好
I get on the computer
我打开电脑
and pull up the New York post
翻看着纽约邮报
"unsolved murder at kings club."
“一桩King' s Club未解谋杀案”
专辑信息
1.Finale
2.I Love NY (Reprise 1) /Narrator 4
3.My Name
4.Little by Little
5.Sara
6.Murder Ballad
7.Narrator 1
8.I Love NY
9.Narrator 2
10.Troubled Mind/Promises
11.Narrator 3
12.Turning into Beautiful
13.Crying Scene Theme
14.Coffee's On
15.Prattle 2
16.Prattle 1/Narrator 5
17.Narrator 6
18.Narrator 7
19.Mouth Tattoo
20.Narrator 8
21.Sugar Cubes and Rock Salt
22.The Crying Scene
23.Coffee's On (Reprise)
24.Built for Longing
25.Prattle 3
26.Answer Me
27.You Belong to Me
28.Narrator 9
29.Troubled Mind (Reprise)
30.I Love NY (Reprise 2)
31.Prattle 4
32.I'll Be There
33.Prattle 5
34.Narrator 10/You Belong to Me (Reprise)
35.Little by Little (Reprise)
36.Crying Scene (Reprise)
37.Walk Away/Promises (Reprise)
38.Narrator 11
39.Clubs and Diamonds/Prattle 6