歌词
男に媚びての人生
魅惑男人的人生
本当の自分に出会えない
无法遇见真正的自我
あのね ダンスが***Y
诶，那个 舞姿性感
君わ いい女なんだ
你是个好女人
あのね キスしてCRAZY
诶，那个 KISS疯狂
君わ まんまで素敵だよ
你就这样便非常棒了
輝いたい 愛されたい
渴望闪耀 渴望爱怜
輝いたい 愛されたい
渴望闪耀 渴望爱怜
歴史が放っておかない
无法放任过去
華やか人生 生きたい
好想体验华丽的人生
Ah 悲しい歌 流れる
Ah 听着悲伤的音乐
街の中歩く
在街上漫步
涙が流れちゃう 涙が流れちゃう
眼泪不禁落下 眼泪不禁落下
涙が流れちゃうのは
到底是为何而
どうしてなんだろう
而落泪呢
やがて女はきれいになるだろう
女人也将变得美丽吧
だから 恋破れて
所以说 即使爱恋碎裂
谁も 信じられなきゃ
谁也无法信任之时
泣きたいだけ泣けばいい
想哭的话就哭吧
そして女はきれいになるだろう
然后女人也会变得美丽吧
だから また恋して
所以 再去恋爱吧
時に 夢中すぎて
偶尔 沉醉梦中
周りが見えなくなっても
无法看清四周
いいじゃない
不也不错吗
他人任せ その人生
依靠他人 这种人生
中身お磨かぬ人生
毫无磨砺的人生
あのね 笑顔が***Y
诶，那个 笑容性感
君わいい女なんだ
你是个好女人
あのね しぐさがCRARY
诶，那个 举止疯狂
きみは まんまで素敵だよ
你就这样便非常棒了
抱きしめたい 爱されたい
渴望拥抱 渴望爱怜
抱きしめたい 爱されたい
渴望拥抱 渴望爱怜
未来が変わっちゃうような
未来会改变的吧
激しい人生 生きたい
好想体验刺激的人生
Ａｈ 新しい服 おろしで
Ah 穿上崭新的衣服
電車に飛び乗った
跳上电车
太陽がまぶしい
太阳光辉耀眼
太陽がまぶしい
太阳光辉耀眼
太陽がまぶしいのわ どうしてなんだろう
太阳为何如此光辉耀眼
やがて男は 求めてくるだろう
很快男人便又会靠近吧
だから瞳閉じて
所以说 闭上双眼
甘いキスおすれば 全て忘れられるさ
用甜蜜的吻便可忘记一切
そして男は 自由になるだろう
然后 男人会再次独身吧
だからまた求めて
所以说 再次追求吧
時に 愛し過ぎて
有时爱情过头了
離れらなくなっても
选择暂时离开
いいじゃない
不也不错吗
やがて女はきれいになるだろう
女人也将变得美丽吧
だから 恋破れて
所以说 即使爱恋碎裂
谁も 信じられなきゃ
谁也无法信任之时
泣きたいだけ泣けばいい
想哭的话就哭吧
そして女はきれいになるだろう
然后女人也会变得美丽吧
だから また恋して
所以 再去恋爱吧
時に 夢中すぎて
偶尔 沉醉梦中
周りが見えなくなっても
无法看清四周
いいじゃない
不也不错吗