歌词
閉め切った部屋の 息苦しさとか
在紧闭的房间里喘不过气来
暗さを忘れたのはいつからだろう
究竟是从什么时候开始连黑暗都忘却了呢
嫌な不安ばかり 頭を揺らすけど
虽然不断甩着头 但仍然充满了讨厌的不安感
いい加減そんな日々ももう飽きたろ
够了啊那样的日子已经厌倦了
準備はできた
准备好了
Pull the Trigger！！縛る枷に引き金引け
Pull the Trigger！！向着束缚自己的枷锁扣下扳机
足跡見てても変わりはしないな
即使看到足迹也不会有任何改变
絡まった鎖はもう振り解いて
缠绕着的锁链已经解开
Enter the new world 始めよう
Enter the new world 开始吧
因为徒劳的后悔而腐烂
無駄な後悔に腐る
憧憬着的英雄 就是这种东西吗？
憧れたヒーローは こんなもんだったけ？
比起任何人 比起任何人 都更「想成为」
誰より 誰より 「なりたい」を描いた
为了能让「那一天的我」能好好的笑出来
「あの日の僕」がちゃんと笑えるよに
狼烟升起
狼煙を上げて
Pull the Trigger！！就这么放弃的话是无法结束的
Pull the Trigger！！諦めたまま終われない
把碍事的噪音全部抛在脑后吧
邪魔なノイズは忘れるくらいに
Concentration！集中注意瞄准
Concentration！照準狙い澄まし
狠狠地击穿
撃ち抜いて
究竟多久没有见过了呢 这样的朝霞
如此的耀眼 眼里再容不下其他
いつぶりだろう こんな朝焼け
抱着这样的心情 就这么到早上
まぶしくて目が眩みそうだ
似乎也不是很坏嘛
こんな気持ちで 朝になるのも
丢弃掉了最重要的东西 龟缩起来
悪くはないかな
让不安不断成长 曾经这样的“我”
大事なものを捨てて 殻に籠もり
即使感谢 这也是最后的道别了
不安を育てる そんな“僕”だった
Pull the Trigger！！向着紧抱着的胆怯扣下扳机
ありがとうでも もうこれでさよならだ
即使舔舐着伤痕也不会有任何改变
Pull the Trigger！！抱えていた弱さ撃ち抜け
从这里Restart！将迷惘也解开
傷痕舐めても変われはしないな
Enter the new world 开始吧
ここからRestart！迷いも振り解いて
Enter the new world 始めよう
专辑信息