歌词
空気みたいに
像空气一样
なれたらなんてね
要是能习惯的话
溶け合う炎
溶合的火焰
燃え広がってく
蔓延开来
像刺穿一样
突き刺さるような
冬天的严寒
冬の寒さと
在这个温差里
この温度差に
要感冒了
風邪をひきそうだ
我打算暖和一下
温めるつもりが
已经被加热了
温められていたよね
天真地撒娇了
無邪気に甘えてた
我不觉得自己会被讨厌
嫌われる気がしなくて
为什么就这样
何故だろうこのまま
想在身边
そばにいたい
我只是爱你
愛しただけあなたに
即使知道被爱
愛されると知っても
如此这般
こんなに こんなに
不想啊
想わないよ
忍受着悲痛的痛苦
むせかえる苦しさを
如果被天空撞了
空にぶつけられたら
为什么 为什么
どうして どうして
到现在才知道
届かなくなって今になって
注意到了吧
気付くのだろう
在什么地方安上了
小小的伤口
何処かでつけた
在不知道的情况下
小さな傷も
什么不甘心
知らないままで
我不能告诉你
悔しいなんて
因为我明白这是一个善意的谎言
言えないよあなたの
固定住的手指
優しい嘘と理解るから
跟着重力走
繋ぎ止めた指は
被忽悠忽悠地冲走
重力に従っていく
反而去
ゆらゆら流されて
只想着你的
かえってゆくの
接近心灵的话
想っただけあなたの
如此这般 如此这般
心に近付けたら
不想吗？
こんなに こんなに
即将熄灭的灯光
想わないの？
重新燃起
消えそうな灯火が
一遍 一遍
もう一度燃え盛る
我喜欢的灯
何度も 何度も
一直到那时都很有力
好きになった灯は
像要折断一样绽放
その時まで力強く
又哭又笑
知道是你的度
折れそうに咲くのが
怀恋
泣きそうに笑うのが
我只是爱你
あなただと知る度
即使知道被爱
誇らしく恋しい
如此这般 如此这般
不想啊
愛しただけあなたに
难以忍受的痛苦
愛されると知っても
无处可去的话
こんなに こんなに
为什么 为什么
想わないよ
抓住不了
むせかえる苦しさも
重复的灯光
行き場のない言葉も
即使耗尽了天空
どうして どうして
一遍 一遍
掴めないの
我喜欢的灯
繰り返す灯火が
照着那天的样子
空に尽きたとしても
何度も 何度も
好きになった灯は
あの日のまま照らし続け
专辑信息