歌词与中文翻译
我记忆中的你一如既往地
내 기억 속의 그댄 변함없이
像那温暖的太阳一样微笑着
따스했던 저 햇살처럼 미소 짓죠
让我郁郁不乐的
내 가슴을 먹먹히 만들었던
是那像云彩一般的离别
구름 같은 이별이 드리죠
不论风雨 我都会继续等待
就连回忆的遗憾
부는 바람도 내리는 이 비에도 기다릴 테니
现在也变作你留给我的伴
我仍然在充满了回忆的此地
추억이란 그 아쉬움도
不惜一切地等待着你
이젠 그대가 남겨준 벗이 되었죠
在我的记忆中唯独不变的
추억만이 남겨진 이곳
是你留给我那一往如初的微笑
난 여전히 아낌없이 그댈 기다리고 있어요.
让我心痛不已的
是你最后留下的泪水
내 기억 위에 홀로 변함없이
不论风雨 我都会继续等待
처음 미소 그대로 내게 남아있죠
就连回忆的遗憾
내 마음을 아프게 만들었던
现在也变作你留给我的伴
마지막 그대 눈물짓네요.
我仍然在充满了回忆的此地
不惜一切地等待着你
부는 바람도 내리는 이 비에도 기다릴 테니
因为曾经爱情是如此的美好
所以离别总是如此的痛苦
추억이란 그 아쉬움도
在那所谓永恒的时间里
이젠 그대가 남겨준 벗이 되었죠
请让我能够将你拥在怀中爱着你吧
추억만이 남겨진 이곳
난 여전히 아낌없이 그댈 기다리고 있어요.
이별이라 늘 아파왔죠
그토록 아름다웠던 사랑이기에
영원이란 그 시간 동안
이 품 안에 그댈 안고 사랑할 수 있게 해줘요