歌词
10年前に頼りない坂道のてっぺんで出会った
十年前在坡道的顶端相遇
私はここにいます
我就在这里
日々の入った建物と朝に聞こえる音のこと
有了时日的建筑和每天清晨听到的声音
古い写真を見て思い出すことがあります
看着老照片回忆起了一些事情
海岸沿い走る電車の扉と胸まで水に浸かって見た夜の空と
沿海线快驶的电车和在没过胸口的水中看到的夜空
あなたはまだ覚えているでしょうか
你还会记得吗
どんな風景を見て思い出すのでしょうか
会是看着怎样的风景回忆起它们的呢
遠くに行った人がいて 母になった人がいて
有的人到远方去了 有的人成为了母亲
毎日はあの頃よりも速く過ぎて
每天都比那时候快了太多太多
時には短すぎて
有时候太过短暂
もしかすると
或者说太过漫长
時を分け合う人を見つけたあなたがいて
还有找到了一同分担时间的人的你
10年前が今日のことになって
从十年前到今天
今よりも少しだけいろんなことを忘れて
稍稍地忘掉了一些各种各样的事情
10年前が今日のことになったら
从十年前到今天
二人の話が誰かが聞いてることでしょう
会是谁在聆听着两人的故事呢
专辑信息