歌曲 / 歌词与中文翻译

Bioluminescence

Together to the StarsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Friend you have been with me
我的朋友,自我记事起
for as long as I can remember
你便与我形影不离
I’ve tried to break free
我曾试着挣脱
but you always somehow come and find me
可不知为何你总会找到我
But the worst part is
然而最糟糕的是
that I think that I might start to like it
我发现我开始喜欢这样了
I don’t know what I would do
我不知道该怎么办
if you ever left me
如若有朝一日你丢下我
Don’t come back
不要回来
Don’t make it hurt
不要两败俱伤
Please let me be
就这样吧
and give me your worst
展示给我你最坏的一面
Don’t come back
不要回来
Don’t make it hurt
不要两败俱伤
This is where
这才是我
I’m meant to be
意图所在
Keep on abusing
折磨我吧
beating and bruising me
笞打我,凌虐我
I think that this might be
我想这或许便是
how we are suppose to live
我们本该相处的方式
I’m more tired of running
比起伤痕累累
than I am of being hurt
我已厌倦了逃离
So let me come back to you please
所以请让我回到你身边
and give me your worst
展示给我你最坏的一面
Don’t come back
不要回来
Don’t make it hurt
不要两败俱伤
Please let me be
就这样吧
and give me your worst
展示给我你最坏的一面
Don’t come back
不要回来
Don’t make it hurt
不要两败俱伤
Please let me be
就这样吧
and give me your worst
展示给我你最坏的一面
Don’t come back
不要回来
Don’t make it hurt
不要两败俱伤
This is where
这才是我
I’m meant to be
意图所在
⿻ㅤㅤ
However much I try to change this state of mind
无论我有多想改变这种想法
it always comes back to find me
它总是在我脑海里纠缠不休
I can’t seem to run nor hide
我无法逃避,抑或是躲藏
And I can’t seem to live with you by my side
与你生活在一起,我似乎做不到
Don’t come back
不要回来
Don’t make it hurt
不要两败俱伤
Please let me be
就这样吧
Give me your worst
展示给我你最坏的一面
Don’t come back
不要回来
Don’t make it hurt
不要两败俱伤
This is where
这才是我
I’m meant to be
意图所在
As the asphalt is consumed by the sallow leaves
当沥青被灰黄的落叶淹没
shall I perish under a dark sky
我会腐烂在灰暗长天下么
A lips distance from the kiss of death
一双唇与死亡之吻的距离
This is where I’m meant to be
这才是我意图所在
Please come back
请回来吧
Please make it hurt
我们两败俱伤
Please let me be
就这样吧
Give me your worst
展示给我你最坏的一面

更多歌手作品

专辑信息

As We Wither →
  1. Bioluminescence
  2. Som h?ngandes fr?n v?rlden
  3. Endeavour
  4. Wither
  5. Forgotten Tongue
  6. Respire