歌曲 / 歌词与中文翻译

Let Us Adore You (feat. Christine Ebersole, Lisa Hannigan, Patti LuPone & Sarah Stiles) [Reprise]

Steven UniverseListen on Apple Music

歌词与中文翻译

[White, Yellow and Blue Diamond:] Come live with us in the palace
三钻:来与我们共住王宫
There's a room waiting for you
这有属于你的房间等着你
[Yellow Diamond:] Come on
黄:来吧
[Blue Diamond:] Come on
蓝:来吧
[White Diamond:] Come on
白:来吧
[White, Yellow and Blue Diamond:] Just let us adore you
三钻:让我们来宠爱你
[White, Yellow and Blue Diamond:] Come live with us in the palace
来与我们共住王宫
There's a room waiting for you
这有属于你的房间等着你
[Yellow Diamond:] Come on
黄:来吧
[Blue Diamond:] Come on
蓝:来吧
[White Diamond:] Come on
白:来吧
[White, Yellow and Blue Diamond:] Just let us adore you
三钻:让我们来宠爱你
Yes, we know that you're not her
是 我们知道你不是她
But you were hers
但你是她的
You know what it meant to love her
你知道爱她是怎样
And you remind us so much of her
而你让我们联想起她
[Steven:] You think you could handle them?
史蒂文:你觉得你能应付她们吗?
They're not exactly easy to get along with
她们是真的不太好相处
[Spinel:] Today, right here, right now
尖晶石:今天 此时 此刻
I'll love again
我又拥有爱了
I've already found someone
我已经找到那人
[White, Yellow and Blue Diamond:] Just let us adore you
三钻:让我们宠爱你
[Spinel:] Today, right here, right now (Come live with us in the palace)
尖晶石:今天 此时 此刻(来与我们共住王宫)
[White, Yellow and Blue Diamond:] There's a room waiting for you
这有属于你的房间等着你
[Spinel:] I'll love again
尖晶石:我能再拥有爱
[Yellow Diamond:] Come on
来吧
[Blue Diamond:] Come on
来吧
[Spinel:] I've already found someone (Come on)
我已经找到那人(来吧)
[White, Yellow and Blue Diamond:] Just let us adore you
三钻:让我们宠爱你
[Spinel:] Yes, I know that you're not her
尖晶石:是 我知道你不是她
And I was hers
而我是她的
You know what it meant to love her
但你们知道爱她是怎样
And you remind me so much of her
而你们让我联想起她
[White, Yellow and Blue Diamond:] Today, right here, right now
三钻:今天 此时 此刻
[All:] We'll love again
齐:我们能再爱
We've already found someone
我们已经找到那人

更多歌手作品

专辑信息

Steven Universe The Movie (Original Soundtrack) →
  1. The Tale of Steven (feat. Christine Ebersole, Lisa Hannigan & Patti LuPone)
  2. Once Upon a Time
  3. Message to the Universe
  4. Let Us Adore You (feat. Christine Ebersole, Lisa Hannigan, Patti LuPone & Zach Callison)
  5. Home Sweet Home
  6. Happily Ever After (feat. Zach Callison, Deedee Magno Hall, Estelle, Michaela Dietz, Tom Scharpling, Uzo Aduba, Jennifer Paz & Shelby Rabara)
  7. The Arrival
  8. Other Friends (feat. Sarah Stiles, Zach Callison, Deedee Magno Hall, Estelle & Michaela Dietz)
  9. One on One
  10. system/BOOT. PearlFinal (3).Info [feat. Deedee Magno Hall, Tom Scharpling, Zach Callison, Charlyne Yi, Erica Luttrell, Michaela Dietz & Sarah Stiles]
  11. With Friends Like These
  12. Crystal Gem Huddle
  13. Who We Are (feat. Uzo Aduba, Zach Callison, Jennifer Paz, Shelby Rabara & Sarah Stiles)
  14. Hijinks Will Ensue
  15. Isn't It Love? (feat. Estelle)
  16. Search Party
  17. Echoes of Friendship
  18. No Matter What (feat. Zach Callison & Michaela Dietz)
  19. Our Handshake
  20. No Ordinary Injector
  21. Disobedient (feat. Kate Micucci & Michaela Dietz)
  22. Let's Duet
  23. Independent Together (feat. Ted Leo, Deedee Magno Hall & Aimee Mann)
  24. Running Out of Time
  25. Feelings Flooding Back
  26. A Special World
  27. Drift Away (feat. Sarah Stiles)
  28. Found (feat. Sarah Stiles & Zach Callison)
  29. Downward Spiral
  30. True Kinda Love (feat. Estelle & Zach Callison) [From Steven Universe The Movie]
  31. The Missing Piece
  32. Change (feat. Zach Callison)
  33. Not Good at All
  34. There's No Such Thing as Happily Ever After
  35. Are We Interrupting Something?
  36. Let Us Adore You (feat. Christine Ebersole, Lisa Hannigan, Patti LuPone & Sarah Stiles) [Reprise]
  37. Finale (feat. Zach Callison, Deedee Magno Hall, Estelle, Michaela Dietz, Grace Rolek, Uzo Aduba, Jennifer Paz, Shelby Rabara, Kate Micucci, Mathew Moy, Tom Scharpling & Toks Olagundoye)
  38. True Kinda Love (feat. Estelle & Zach Callison) [Music Video Version] [Bonus Track]