歌曲 / 歌词与中文翻译

ナカナ イナ カナイ(2nd Season #7 Ver.)

大塚紗英RaychellListen on Apple Music

歌词与中文翻译

またあえる しんじてる
我相信还会与你相遇
ならんで空をみあげる
倚靠彼此仰望遥远的天空
おなじ夢と おなじ月
在万里清辉下做着同一个梦
ずっとおいかけつづけてた
不断追寻着你的身影
どんなとおく はなれても
纵使天各一方
この空は つながってる
身处同一片天空下 我们仍紧密相连
さよならは いわないで
将那声“再见”深埋心中
わらおう すすもう あるこう
面含笑意 勇往直前
ぼくと君がかんじてた「だいすき」
怀有和你一起感受到的爱意
ナカナ イナ カナイ ナカナイ
我不哭 我不哭 我不会哭泣
となえたなら ナミダナイ
唱出这个旋律 便不再悲伤
だけど 前がみえないほど
为何眼前的一切消失不见?
思い出は どしゃぶり
原来是骤雨般洒下的回忆遮蔽了我的双眼
だから 二人でこの歌を
只是 我只想和你一起
歌って かえろう
高歌而归
おわり
【终】

更多歌手作品

专辑信息

TVアニメ「BanG Dream! 2nd&3rd Season」オリジナル・サウンドトラック →
  1. 始まりの季節
  2. Sorry.
  3. 木漏れ日の下で
  4. かけがえのないもの
  5. 待ちきれない!
  6. すれちがい
  7. のんびりタイム
  8. 憂愁
  9. 秘めた実力
  10. 対峙
  11. ガールズセッション
  12. 遠い背中(Piano Ver.)
  13. キラキラあるかな?
  14. 遠い背中(Violin Ver.)
  15. おちゃめトーク
  16. 日没までに
  17. Ambition
  18. 酔いしれて
  19. おもしろ大作戦
  20. DEATH GALAXY
  21. 和の風情
  22. 山吹色のお菓子
  23. ハッピーバースデー
  24. オカルト
  25. 序曲~黒き咆哮~
  26. 待ってるね
  27. ナカナ イナ カナイ(2nd Season #7 Ver.)
  28. みんなの想い
  29. Returns(2nd Season #11 Ver.)
  30. オレンジ色の空
  31. Beautiful Birthday(3rd Season #11 Ver.)
  32. 寂しさとともに
  33. キズナミュージック♪(Short Ver.)
  34. ともだち
  35. Jumpin' (Short Ver.)
  36. あの頃
  37. BRAVE JEWEL(Short Ver.)
  38. 募る思い
  39. Safe and Sound(Short Ver.)
  40. ハッピーお化け屋敷
  41. イニシャル(Short Ver.)
  42. 張りつめた空気
  43. 夢を撃ち抜く瞬間に!(Short Ver.)
  44. 御簾を上げろ!
  45. 夢を撃ち抜く瞬間に!(Short Ver.)
  46. シンキングタイム
  47. みんなと一緒なら
  48. ちびっこプロデューサー
  49. 超大魔姫 † 降臨
  50. 儚い・・・
  51. 豪華客船へようこそ
  52. 武士道
  53. 幻想への旅