歌词与中文翻译
教室の窓の外 はしゃぐ声
教室的窗外 传来欢快的声音
木漏れ日は キラキラ降り注いで
叶隙透暖阳 带着斑斓的光辉
毎日が特別だった場所に
在这里每一天都不会平凡
みんな また集まってた
而我们 今天又来到了这里
わたしたちが つながってる意味
我们为什么会走到一起
たぶん…偶然じゃない
恐怕不是简单的巧合
だって音を合わせたら
因为你听 我们乐声和鸣
キズナミュ一ジック♪
友谊的华丽乐章♪
ただひたむきに 追いかけていた
是我们一心一意 追求的目标
胸の奥の思い 気づいたら
心底的思绪 大家一定能察觉
(みんなで)地図を広げ
(那就一起)翻开手中的地图
キボウの道を ジグザグ進もう!
上路寻找希望 不畏蜿蜒曲折!
キズナミュ一ジック♪
友谊的华丽乐章♪
大好きな歌 約束の歌 永遠の歌
是我最爱的歌 约定的歌 永恒的歌
届けよう!わたしたちいつだって
唱响吧!我们会永远手牵着手
精一杯!Forever for dreaming!
尽全力!以恒心致敬梦想!
夢の向こうへーー
走向梦想的未来