歌曲 / 歌词与中文翻译

High Horse

MANNEQUIN PUSSYListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Get in the car, it's time to go
上车吧,我们该走了
And you don’t care where we're goin', say you don’t wanna know
你不在乎我们去哪,你说你不想知道
And if the words I've written have fallen apart
假如我写下的语句开始分崩离析
It's insecurity, it's violence starting to get to my heart
那一定是不安与暴力占据了我的心灵
Like a movie that you haven't seen
就像一部你没看过得电影
You're playin' yourself, I don't agree, yeah
你放任自流,而我并不赞成
Pushing me up against the kitchen sink
你将我抵在厨房的水槽边
I feel your breath on me, I can taste it in my teeth
我感受到你的吐息萦绕齿间
Your words don’t count for nothin’
你的话语并非一无是处
And what's the saddest situation that you’ve ever seen?
你见过最令人悲伤的局面又是什么?
If you don't say you, I don't agree, oh-ahh
假如你不觉得自己可悲,我也无话可说
Someone who wouldn't treat me like you do
总会有某个人不会像你一样对我
I ****** up, how many times will you beg me to?
你又将多少次乞求我一事无成?
Your world’s on fire, as I watch up from my high horse
我重整气势,低头看到你的世界正在自焚
Your world's on fire, and I walk away
你的世界沦陷火海,而我会离开
Away, as I walk away
离开,我会走得越远越好
Away, I'm walking away
离开,我会走得越远越好

更多歌手作品

专辑信息

Patience →
  1. Who You Are
  2. Cream
  3. Fear/+/Desire
  4. Drunk II
  5. In Love Again
  6. Patience
  7. Clams
  8. F.U.C.A.W.
  9. High Horse
  10. Drunk I