歌词
作詞:畑亜貴
作曲:酒井拓也(Arte Refact)
編曲:酒井拓也(Arte Refact)
歌:神楽坂ミナモ(CV.星空凛(飯田里穂))
被夕阳渲染着的
这个有点寂寞的景色里
夕焼けに染められて
我一如既往地和你聊天
ちょっと寂しいこの景色に
【平凡最好了】我想着
いつも通りのおしゃべり
【永远也不会变!】
普通が一番だと思う
【这只是任性吧】
いつまでも変わらないで!
【只对我温柔哦】
それはワガママなのかな
怎么说呢...这只是开玩笑吧
あたしだけに優しくして
【欢迎回来,怎么了?】
なんてね…それはただの冗談よ
今天发生的事聊聊看吧
【不用担心我了嘛】
おかえりなさい どうだった?
【因为你突然间就不见了啊】
今日のあれこれを話してみて
【欢迎回来,刚刚开心吗?】
心配させないでよね
想听今天的笑话
突然いなくなるのはやだから
【外面的风有点冷了呢】
おかえりなさい 楽しかった?
准备一些温暖的东西给他吧
今日の笑い話を聞きたい気分
就是那个吧~ 大概是那个吧~
風が少し冷たいね
【我在这里等你哦~】
なにか温かいもの用意しよう!
看着一颗颗闪闪发光的星星
あのねだから あのねたぶん
那时我的心跳
あたしここで待ってるよ
像要跳到那片星空里
不知不觉就说出了淡淡的话语
ひとつずつ光る星
【永远也不会改变吧?】
そんな時の胸騒ぎを
就像碎碎念一样
吹き飛ばしてほしくて
我的心中满是不安
つい素っ気ない言葉こぼれる
总觉得...是一种很遥远的感觉
いつまでも変わらないね?
【请慢走~】你两手空空地走出去
念を押したくなるほど
注意到你长高了呢
あたしのなか不安だらけ
看着你的背影
なんだか…遠くに感じてしまうよ
你又一次回头向我挥手
【欢迎回来,发生什么了?】
いってらっしゃい 両手ひらひらと
今天发生的事聊聊看吧
高く上げてるよ気付いてよね
【真的不用担心我了嘛】
後ろ姿見てるから
【因为你突然间就不见了啊
振り向いてもう一度手振って
呐,有什么开心事吗~
快告诉我,我们一起开心嘛~】
【外面的风有点冷呢】
おかえりなさい どうだった?
准备一些温暖的东西给你吧
今日のあれこれを話してみて
【我永远在这里等你哦】
心配だよ本当にね
【欢迎回家】
突然いなくなるのはやだから
ねえ、楽しいことあったよね?
そう教えてよね笑わせてよ
風が少し冷たいな
なにか温かいもの用意しよう!
ここでずっと待ってるよ
おかえり!
专辑信息
1.秘密と花園
2.夢☆ONCE AGAIN
3.閃光Resolution
4.革命ですね?神様!
5.コドクの回廊
6.斯くも憂美な日となりて
7.I'll smile for yours
8.羽は知ってしまったの?
9.ここで待ってるよ
10.NEURON,NEURON!!