歌词
「オーマイダーリン」
oh my darling
歌:楠田亜衣奈
歌:楠田亜衣奈
独り占めさせてよ 最初から最後まで
请让我独占你一人 从开始到最后
特別な気持ちと 全力で楽しもう
怀着特别的感觉 浸全心去享受
会いたくて 会いたくて
好想见到你 好想见到你
待ちきれない想いを届けたい歌おう
想把这无法等待的思念用歌声传达
昨日までのことが今 まるで宝石に変わる
昨天为止的回忆 到现在都变为宝石
oh my darling キラキラ光る
oh my darling 光芒闪耀
君との言葉が空に羽ばたいた
同你的话语在空中展翅翱翔
oh my darling ドキドキさせて
oh my darling 令人悸动
いつでも私をずっとずっと照らしてよ
无论何时都会一直一直地照耀着我
この先もこの先も 君となら夢見れる
今后也能 今后也能 若能同你一起见证梦想的话
視線が踊り出す ワクワクの向こうへ
从视线跃出 向着那令人兴奋的彼岸
リミッター外して 全力で弾けよう
将那界限突破 全力地去绽放吧
ありがとう ありがとう
好像感谢你 好像感谢你
伝えきれない想いを受け取って歌うよ
请将这无法传达感情之曲收下吧
明日から作られる 原石を抱きしめて
紧拥那明日开始就被打磨的原石
oh my darling きらめく先に
oh my darling 闪烁之源
君との笑顔は輝き続けてくよ
与你的笑容不断地辉映
oh my darling 高まる声は
oh my darling 高鸣之音
最高!この瞬間終わらせたりしないから
最棒了！因为这个瞬间永不结束
いつまでもいつまでも 君となら居れるはず
无论何时 无论何时 只要我陪伴在你身旁
ありのままのハートで体当たり
用真心全力以赴
オリジナル探そう君だけの
用自己的方法去找寻你的全部
ああじゃないって こうじゃないって
不是那样的 不是这样的
悩んでるんじゃなくて
也不是烦恼
ぶつかってこ!
正面碰撞吧！
oh my darling 曇り空でも
oh my darling 就算阴天
パワーを掲げて太陽目指そう
也要拿出力量以太阳为目标
oh my darling 元気になれる
oh my darling 精神饱满
気持ちをひとつに何でも出来るよ
全心全意任何事情都是能做到的
oh my darling キラキラ光る
oh my darling 光芒闪耀
君との言葉が空に羽ばたいた
同你的话语在空中展翅翱翔
oh my darling ドキドキさせて
oh my darling 令人悸动
いつでも私をずっとずっと照らしてよ
无论何时都会一直一直地照耀着我
この先もこの先も 君となら夢見れる
今后也能 今后也能 若能同你一起见证梦想的话
专辑信息