歌词
歌：加藤登紀子
只不过是场恋爱罢了 忘了就好了
たかが恋なんて 忘れればいい
想哭就尽情地哭出来吧
泣きたいだけ 泣いたら
说不定以后 眼前会出现一段新的不同以往的恋情
目の前に違う愛が見えてくるかもしれないと
故意说出这样逞强的话
そんな強がりを言ってみせるのは
只是为了要忘记你
あなたを忘れるため
在无尽的孤寂中 濒临崩溃
さびしすぎて こわれそうなの
我是爱的遇难船
私は愛の難破船
折断了的翅膀 仍一直展开着
折れた翼 広げたまま
真想坠落在你怀中
あなたの上に 落ちて行きたい
若注定会沉入海底
海の底へ 沈んだなら
我只想紧抱你尽情地哭泣
泣きたいだけ 抱いてほしい
如果能爱上别人
我不会追求你
ほかの誰かに 愛したいのなら
与其继续这段悲惨的恋爱
追いかけては 行けない
我选择承受分手的痛苦
みじめな恋つづけるより
就这样一句话你都不曾回头
別れの苦しさ えらぶわ
分手的那个早上
そんなひとことで ふりむきもせず
这种寂寞 你是不会了解的
別れたあの朝には
我是爱的遇难船
この淋しさ 知りもしない
即使被嘲笑愚蠢
私は愛の難破船
也好想追上去拥抱你
おろかだよと 笑われても
任凭旋风吹身 好想让你沉入海里
あなたを追いかけ 抱きしめたい
在这条再也不会遇到你的街道上
つむじ風に身をまかせて あなたを海に沈めたい
今夜我踽踽独行 不管是谁都假装不认识
就这样一路无言地走过
あなたに逢えない この街を
只不过是失去了恋人
今夜ひとり歩いた 誰もかれも知らんぷりで
却仿佛所有的一切都消失了
無口なまま 通りすぎる
孑然一身 无人在侧
たかが恋人を なくしただけで
我是爱的遇难船
何もかもが消えたわ
ひとりぼっち 誰もいない
私は愛の難破船
专辑信息
1.知床旅情
2.时には昔の话を
3.赤い風船
4.百万本のバラ
5.美しき五月のパリ
6.川は流れる
7.难破船
8.ひとり寝の子守唄
10.私のボヘミアン
12.ANAK
13.愛のくらし
14.帰りたい帰れない
15.Soku 苍空
16.ぺぺという男
17.仮面の騎士
18.雪柳
19.美しい昔
20.真夜中の電話
21.むくげの花
22.石ころたちの青春
23.色即是空
24.さようなら
25.かもめ挽歌
26.NO NO NO
27.レニングラードの不良少年
28.最后のダンスパーティ
29.そこには风が吹いていた
30.風に吹かれていたら
31.ゲバラ・アーミオ
32.大脱走
33.灰色の季节
34.形あるものは空
35.わが人生に悔いなし
36.私は修羅
37.逢瀬
38.あなたの行く朝
39.電話
40.生まれた街
41.雨上がり
42.ちっぽけなブルース
43.土に帰る
44.時代おくれの酒場
45.さびた車輪
46.朝日の中で
47.鳳仙花
48.この空を飞べたら
49.夜の静けさの中で
50.赤いダリア
51.爱する人があるのなら
52.酔えば
54.川のサンバ
55.星が降ります
57.ガラスの道
58.止まらない汽车
59.あなたに捧げる歌
60.悲しみよ河になれ
61.デ・ラ・シ・ネ
62.岚が过ぎて
63.冬の萤
64.ランニング・オン
65.カーニバル
66.梦幻
67.ない・もの・ねだり
68.太阳が踊っている
69.グッバイ・サドネス
70.哀しみのダンス
71.狂った季节
72.爱はすべてを赦す
73.イマジネーション
75.影のジプシー
76.カチューシャの呗
77.Rising
78.アバンチュール
79.欲望という名の船にのる
80.渚の伝説
81.さよならを舍てないで
82.阳ざしの中で
83.故郷はるか
84.ロマネスク
86.別れの数え唄
87.日暮れにうたう唄
88.琵琶湖周航の歌
89.人はいつしか年老いて
90.海からの願い
91.この世に生まれてきたら
92.あなたの気配
93.子育て地蔵
94.黒の舟唄
95.いく时代かがありまして
96.九月の便り
97.見えない汽車
98.リリー・マルレーン
99.私のヴァンサンカン
100.ファシネイション
101.オペラの终幕
102.思春记
103.モンスーン
104.残照
105.とまどい
106.まっすぐ见つめたい
107.Hiroshima
108.爱の木
109.されどわが心
110.一羽の鸟
111.今あなたに歌いたい
112.シララの歌
113.青い月のバラード
114.花筐 ~Hanagatami~
115.绊 ki・zu・na