歌词与中文翻译
Here it is: a new confession
一则突如其来的忏悔
You’re a rather intelligent adolescent
是的你的确天资过人
And that’s who you are, I learned my lesson
事实如此 我也吸取了教训
I must not understand and just must be far too progressive
曾经糊涂一世的我突然领悟
I never meant to be that way
我从没想过那样做
I just wanted to be kind
我只是想做个好人
Maybe I just think too much
或许是我想太多了
It's only in my mind this time
这次可能只有我还在纠结
Oh I know I'm not everything you thought I was
我知道我不全是你说的那样
(Who you say you are is who you’re not)
（你就是个表里不一的伪君子）
And oh I've tried you cried
我也曾让你流泪
I am not all you had thought
我真的没你想的那么坏
(Who you say you are is who you’re not)
（你就是个表里不一的伪君子）
And I'll do my best my flesh
我会尽我所能
Is still gonna make mistakes
尽管还会犯错
(Who you say you are is who you’re not)
（你就是个表里不一的伪君子）
So please forgive if it's really just some big nickname
请原谅吧 就当作个笑话
(Who you say you are is who you’re not)
（你就是个表里不一的伪君子）
Here it is: a new perspective
一则突如其来的忏悔
I'm listening but in fair warning it's rather subjective
我在听 坦白来讲有点过于片面了
Woah, so unexpected
哇 真是出乎意料
I know my friends but I'd rather bathe in my self-rejection
我了解我的朋友 但我听完还是想一个人静静
I never meant to be that way
我从没想过那样做
But I know I am sometimes
但我有时候
Well maybe I just think too much
好吧 可能是我想太多了
You were right It was only in my mind
你说的对 只有我会那么想
Oh I know I'm not everything you thought I was
我知道我不全是你说的那样
(Who you say you are is who you’re not)
（你就是个表里不一的伪君子）
And oh I've tried you cried
我也曾让你流泪
I am not all you had thought
我真的没你想的那么坏
(Who you say you are is who you’re not)
（你就是个表里不一的伪君子）
And I'll do my best my flesh
我会尽我所能
Is still gonna make mistakes
尽管还会犯错
(Who you say you are is who you’re not)
（你就是个表里不一的伪君子）
So please forgive if it's really just some big nickname
请原谅吧 就当作个笑话
(Who you say you are is who you’re not)
（你就是个表里不一的伪君子）
At least I tried
我尽力了
Well at least I tried
我真的有努力过
At least I tried
我尽力了
Well at least I uh
我真的有努力过