歌词与中文翻译
Dear Friend, how have you been?
亲爱的朋友你过得好吗
I think about you from time to time
我时常想起你
Some day, I'd love to know
我想知道
How you have grown since our last goodbye
自我们最后的分别你变成了什么样
I know the world is changing quickly
世界日新月异
And I couldn't tell you why
我不能告诉你为什么
It's beyond my understanding
这一切早就超出了我的认知
But I'd love it if we tried
如果我们在变老的路上也在不断努力
Growing older every moment
那我也会欣然接受
Time's falling through my hands
光阴从指间溜走
And I don't have to know the meaning
我不必知道那都是什么意思
But I'd love to have a chance
但我依然想要抓住机遇
These days so much has changed
近些日子许多事情千变万化
I stay awake though it's hard sometimes
尽管很难但我依然要保持清醒
I'd love to know what you think
我想知道你的看法
Oh, I miss when you'd share what was on your mind
我很怀念那时候你我分享脑中的想法
Oh, I just don't know how we'll do it
我甚至不知道我们是怎么做到的
I leave my window open wide
我让窗子大开
And as far as I'm concerned
在我看来
I forget from time to time
我很是健忘
I'm so curious about you
我对你十分好奇
I just saw you in my dream
我在梦里见到了你
You showed up just to surprise me
你想要给我个惊喜
And disappeared so suddenly
却又突然消失不见
Apologies for being scattered
为分别向我道歉
I just couldn't go to sleep
我辗转反侧
I hope you don't think that I'm crazy
希望你不会觉得我是失心疯了
If that's really what you think
如果你真的这般看待我
Sometimes I just feel so helpless
我真的无助极了
I spend hours in this room
我几个小时几个小时的窝在房里
Trying to formulate my feelings
为了整理心情
And clear the thought of you
理清对你的思念
Dear Friend, how have you been?
亲爱的朋友你过得好吗
I think about you from time to time
我时常想起你