歌词与中文翻译
I'm broken, between disillusions
我从神游中回过神来
Outside the window, noon-day communion
窗外正午时分
I never understood kids in in the neighborhood
真是搞不懂这些邻里的小孩
Playing in the front yard, loosely committed
在前庭里散漫的嬉闹
Now as I look upon them in the front lawn
我看着草坪上的他们
It doesn't take long for me to get it
我很快意识到
And oh, I've been losing my mind for quite some time
我变得无法自拔
And oh, I find again that it has been something I
我发现那是因为
I have been so untrue, true, true, true, oh
我变得不切实际
'Cause, where, where, where, where did I lose you?
我何时何地失去了你
Oh, I was something so remarkable
我如此的出色
It seems to me that she was only in my head
而她是我心中的唯一
For a moment, I told you, I lost it
可是一瞬间天翻地覆
Tornado over conscious
如同拥有意识的龙卷风
Spinning around the room, you move in ways I'll never understand
你用我难以想象的速度离开房间
So, my guess, at best is only to be just a second man
估计我再好对你来说也顶多是个备胎
Her fingers were crossed behind her back
她暗自祈祷
Well, they say it's fair game, but I don't trust like that
旁人看来这是场公平的游戏，可我不这么认为
I guess the game we play is taking different shape
我们之间的游戏截然不同
We make up new rules as we go along
我自己创造规则
And all her other friends
她的亲朋好友
Line up along the fence
站在围栏在围观
I'm in the last draft, as I expected
我是整个游戏中最不重要的环节
And oh, I've been losing my mind for quite some time
我早已失去理智
And oh, I find again that it has been something I
我发现那是因为
I have been so untrue, true, true, true, oh
我不再符合你的标准
'Cause, where, where, where, where did I lose you?
我什么时候失去了你
Oh, I was something so remarkable
我如此出色
It seems to me that she was only in my head
而她是我心中的唯一
For a moment, I told you, I lost it
可是一瞬间我一无所有
Tornado over conscious
如同拥有意识的龙卷风
Spinning around the room, you move in ways I'll never understand
你用我难以想象的速度离开房间
So, my guess, at best is only to be just a second man
估计我再好对你来说也顶多是个备胎
Well, I can see what's happening to us
我们之间的裂痕
I saw it from a mile away, okay, oh well
纵使千里之外我也一清二楚
Oh, I was something so remarkable
我如此出色
It seems to me that she was only in my head
她是我的唯一
For a moment, I told you, I lost it
可是一瞬间我失去一切
Tornado over conscious
如同拥有意识的龙卷风
Spinning around the room, you move in ways I'll never understand
你用我难以想象的速度离开房间
So, my guess, at best is only to be just a second man
估计我再好对你来说也顶多是个备胎