歌词
泣かないで一人で
不要在一个人哭泣了
微笑んで見つめて
笑一个看一看吧
あなたのそばにいるから
因为我不曾离开你过身边
夢にまで涙が溢れるくらい
又一次在梦中落泪了么
恋は壊れやすくて
恋爱啊 看来是很脆弱
抱きしめる腕の強さでさえ何故か
抱着的手却渐渐用力了
揺れる心を止められない
为何悸动的心无法平静
でも 泣かないで一人で
但是 不要再一个人哭泣
微笑んで見つめて
来笑一个让我看看吧
あなたのそばにいるから
我未曾离开你过身旁呢
亲吻着你呢？在确认什么？
唇を重ねて確かめるのに
梦的延续苦苦寻觅
夢の続き捜すの
害羞了？那一晚陪你的那件事
俯いてひとつの夜にいることも
你呀 一定都忘记了吧
きっとあなたは忘れている
好了 不要再一人哭了哦
もう 泣かないで一人で
微笑着看着我
微笑んで見つめて
我会一直在你身边的
あなたのそばにいるから
悲伤就此再见吧
悲しみにさよなら
微笑着说再见吧
微笑んでさよなら
请接受彼此的爱
愛を二人のために
不准再哭泣了哦
笑一个给你看哦
泣かないで一人で
我一直都会在你身边
微笑んで見つめて
向这悲伤说声再见吧
あなたのそばにいるから
就这样笑着说再见吧
悲しみにさよなら
不再是孤独一个人了
微笑んでさよなら
所以不准一个人哭了
ひとりじゃないさ
在内心的这股悸动
泣かないで一人で
若能涌现爱意的话
その胸にときめく
用这最单纯的话语
愛を叶えられたら
用这颗永不变的心
飾らない言葉で
融为一体
なくせない心で
不要再一人哭泣了
一人になれる
我笑一个给你看哦
泣かないで一人で
因为我不曾离开你过身边
微笑んで見つめて
和这悲伤说再见吧
あなたのそばにいるから
··················
悲しみにさよなら…
ラララ…ラララ…