歌词与中文翻译
君を連れ出す静かな夜の
携你出行的静谧夜晚
甘いラブソング溶け出しそうな
仿佛要融化于甜蜜的情歌
望着后视镜里远去的城市
バックミラーの遠のく街に
掩饰般地轻轻拭去溢出的泪水
零れた涙をそっと隠すように拭って
今夜若无尽延续 两人都不归返
从盛夏的天空解脱而出的
この夜がずっと続いたら二人は戻らない
明月与繁星的光芒 倾洒在你的身上
真夏の空に解き放たれた
深夜的高速道路上 流淌着的车灯光束
月と星の光が今君に降り注ぐ
仿佛要将夏天分离似的 从海岸线一直向天空延续
在向远方无尽延伸的夜晚里
真夜中のハイウェイに流れるヘッドライトが
彬彬有礼地对你发出邀请
夏を切り裂くように海岸線から空へと続く
飘零沉溺的心 此刻
就快要与你的左手相触
ずっと遠くまで続く夜に
那时的邂逅 定是你我之间的偶然
誘うよ君を気分はもうアーベイン
在摇曳的夏日里与你一同度日
凉凉的海风从我的手间吹拂而过
青く沈んだ心は今にも
深夜的高速道路上 流淌着的车灯光束
あなたの左手に触れてしまいそうだから
仿佛要将夏天分离似的 从海岸线一直向天空延续
きっとあの時出逢ったことは君とぼくとの偶然
揺らめく夏の中で君と過ごした
冷えた渚の風は僕の手をすり抜けた
真夜中のハイウェイに流れるヘッドライトが
夏を切り裂くように海岸線から空へと続く