歌词
作曲：Friman
人类之子
作词：Sevänen
你只能靠自己了
Son of man
即将到来的严冬
You're on your own
你将独自面对
The coming winter
那颗你如此珍爱的心
You'll face alone
那只你尝试紧握的手
The heart that you cherished so
属于一个陌生人
The hand that you tried to hold
属于你自己创造的幻觉
Belong to a stranger
你独自来到世上
But a vision you crafted
投胎成为凡人
Alone you came into this world
你仍将孑然一身
Came into being
当你黯淡逝去
Alone you are still when you're leaving
冬日的猎犬
When you're waning
朝向沼泽嗥叫
伶仃之恶魔
Hounds of winter
候在你的门外
Bay at the moors
没有心为你敞开
Demons of loneliness
没有魂为你滴血
Bide at your door now
他们都弃你而去
Not one heart that would stay true
在枯燥的某一日
Not one soul that bleeds for you
你独自来到世上
They'll turn away
投胎成为凡人
One dreary day
你仍将孑然一身
Alone you came into this world
当你黯淡逝去
Came into being
你独自来到世上
Alone you are still when you're leaving
投胎成为凡人
When you're waning
你仍将孑然一身
Alone you came into this world
当你黯淡逝去
Came into being
你独自活在世上
Alone you are still when you're leaving
在万物之中间
When you're waning
如果你坚持不懈
只会更加受伤
Alone you're in this world
唯一留下的
In the middle of it all
唯一等待的
If you keep holding on
身旁的你的清影
It will hurt even more
是你唯一的朋友
Only one who stays
Only one who waits
Your shadow by your side
Only friend in life
专辑信息