歌曲 / 歌词与中文翻译

淋しさには名前がない

浅川マキListen on Apple Music

歌词与中文翻译

そうね
是啊
気ままに暮らして行こうかな
我会开始随意地生活
何にも要らない
我什么都不需要了
これから
从现在开始
だけど
但是
これでいいのかしらね
我却疑问这样是否真的好?
また ひとりよ 私
我还是孑然一身
あの人のこと恨んでないの
你知道我不记恨他
男の人はいいものよ
爱着一个男人总是好的
何にも要らない
我什么都不需要了
これからは
从现在开始
独りの夜はやっぱり長いけど
孤独的夜晚果然还是很漫长
また ひとりよ 私
我还是孑然一身
寂しさには名前がない
孤独是没有名字的
誰が言ったの
谁知道呢?
何にも要らない
我什么都不需要了
これからは
从现在开始
ドアを開けたら朝の光が
当打开门后清晨的阳光射入时
また ひとりよ 私
我还是孑然一身

更多歌手作品

专辑信息

浅川マキの世界 →
  1. ふしあわせという名の猫
  2. ちっちゃな时から
  3. 赤い桥
  4. 夜が明けたら
  5. 雪が降る
  6. 山河ありき
  7. 十三日の金曜日のブルース
  8. 前科者のクリスマス
  9. かもめ
  10. 爱さないの爱せないの
  11. 淋しさには名前がない
  12. 时には母のない子のように(黒人霊歌)