歌词
I think you should be a little less confident
我想你不应这么自信
It’s no compliment to have you as my shadow
我也不想你做我的影子
I wish I could be a little less insecure
我希望我能不那么没安全感
I’m not quite sure why I’m walking to the gallows
我为何要自投罗网
But I have to get to school somehow
尽管如此还得上学
I can’t avoid you every route
你我总是相遇
I take you find a way to find me, guess you’ve got me figured out
想让你理解我，但似乎你已然明白
Maybe one day I can leave this place and find some space to breathe
也许某天我离开后能另寻居处
Until then it’s just my fate to be the last pick for the team
在那之前，我的命运就是等待
But I’m just your project
我成了你的射影
You’ll beat me unconscious
你让我一蹶不振
Make sure I know I’m better off in the ground
让我打消好高骛远的念头
I’ll long for the casket
渴望躺进棺材
I’ll put on the mask when you say
掩藏真实想法，当你说：
"Hey, you know that no one wants you around, right?"
“嘿，你知道没人想看见你，对吧？”
Yeah, no one wants me around, right?
是，没人想看见我，不然呢
Yeah, I ****ing heard you the first time
我早就知道了
And you said gets better, that’s the worst lie
你说一切都会好起来，这简直是最糟的谎言
Every new curse hurts worse than the first fight
恶语相加比拳脚更为难忍
I’d be lying if I said I had a bad life
尽管我的生活不算糟糕
It’s just that every ****ing day is such a bad time
但每时每刻仍是煎熬
In my past life I must have been worthless
过去的我不值一文
'Cause I don’t know what the **** I did to deserve this
甚至不知道如何变得有价值
No love, no life, no purpose
失去爱情，失去生命，失去远方
No hearts, no stripes, no service
失去心脏，失去职位，失去地位
No mind, no trust, no learning
失去神智，失去信任，失去意义
No god, face first in the furnace
失去了上帝，接受生活的磨练
No love to the ones that hurt me
叫那些恶人百倍偿还
Just the few that didn’t desert me
我被大多数人所抛弃
And a word if you’re spreading abuse
你若沉迷于这种虐待
Everyone that you know can see right through you
你认识的人都会了解你的劣迹
But I’m just your project
我不过是你的一个映射罢了
You’ll beat me unconscious
一个郁郁不乐的映射
Make sure I know I’m better off in the ground
你让我认清了现实
I’ll long for the casket
想就此入坟
I’ll put on the mask when you say
但当你说：“嘿，你知道没人想看见你，对吧？”时
"Hey, you know that no one wants you around, right?"
我会掩盖起我的想法
(No one wants me around, right?)
（没人想看见我，对吗？）
(Right? Right? Right?)
（是吗？是这样吗？是吗？）
No one wants me around
我的存在毫无意义
Back then your face used to mock me
那时你向我嘲弄的嘴脸
Now on the gram I see how you stalk me
如今被我甩在身后
What, you want a feature but you hate my guts?
什么？没有我你还想要地位
I thought no one wants me around?
现在是谁不想看见谁
These days my dreams are being lived out
这些天我的梦想实现
These days you’re a dope fiend now
你却是一个
Five words if you ever want to reach out
想要我帮你？我只能说五个字
No one wants you around!
你是多余的！
You know the sad part is I really think we could have worked this out
悲伤的是事情本可以解决
But I’m just your project
但我只是做了你曾做的
You’ll beat me unconscious
如何摧毁一个人
Make sure I know I’m better off in the ground
如何让一个人认清现实
I’ll long for the casket
如何在别人生不如死
I’ll put on the mask when you say
尽力掩盖悲观情绪时，说：
"Hey, you know that no one wants you around, right?"
“嘿，你不过是个多余的，你知道吗？”
专辑信息