歌词
Guts Music!
本质的音乐！
何にもしないで游ぶだけ
无所事事的只知道享乐
そんな夜は泣けてきた
在夜晚就那样放声哭泣
単純に生きる日々の中で
在单纯活着的的日子里
歌う意味を考えた
思索着歌唱的意义
it's up to me!
这都取决于我！
伝える手段的に
作为传播的手段
本を出版したり講演したり
出版书籍 四处演讲
手紙もなんかいいね
写信好像也挺不错呢
it's up to me!
这都取决于我！
世界変えたいだけなら
如果你想改变世界的话
東京メトロ国会議事堂前に
就在东京国会议事堂地铁站
降りてオッサンを起こそう
下车前叫醒那些大叔们吧
いくつもの生き方が
众多的生活方式
無限に広がる中で
正在无限扩张中
僕が手にしたのは
而我所选择的是
響け 豪音 Go on! Go! Roll on!
响彻 狂啸 继续！前进！滚开！
轰けと oh yeah! 世界を巻き込んで
轰鸣吧！oh yeah! 将世界卷入其中
バカみたい本気の聲が
像笨蛋一样的真心歌唱
心動かすとこを見せたいんだよ
让你见识到音乐震撼人心之处
この世は素敵で溢れてるよ
这个世界充满了美丽
でもこれじゃなきゃ駄目なんだよ
但缺少这些果然还是不行啊
音 リズム メロディー 聲
音乐 节奏 旋律 声响
君が無きゃ僕は息だってできないんだ
如果没有你 我甚至都无法呼吸
Guts Music!
本质的音乐！
頭の上の赤いリンゴを
把头上的苹果
頭もろともブッ飛ばすような
像要把头打掉一样击飞
沖撃はまさにEternity
这份冲击简直是（不朽）
一度あじわってみな Goody Goody-La!
来尝试一下吧 好极了好极了！
モスキートMusic 一掃 パラドックス
蚊声 音乐 一扫 悖论
音響心理学 直通
音乐心理学 直达
Ready Ready 豪腕に yeah! Step! Step!
准备好 强劲的 耶！前进！前进！
踊れよ Bomb! Bomb! Bomb! Way! Way! Way!
跳起来！Bomb! Bomb! Bomb! Way! Way! Way!
歌え 乾いた日々の中に
歌唱吧 在这干涸的日子里
潤い與える君は
滋润着我的你
まさにMusic Venusさ
就是音乐女神
響け 豪音 Go on! Go! Roll on!
响彻 狂啸 继续！前进！滚开！
轟けと oh yeah！世界を巻き込ん
轰鸣吧！oh yeah! 将世界卷入其中
バカみたい本気の声が
像笨蛋一样的真心歌唱
心動かすとこを見せたいんだよ
让你见识到音乐震撼人心之处
この世は素敵で溢れてるよ
这个世界充满了美丽
でもこれじゃなきゃ駄目なんだよ
但缺少这些果然还是不行啊
音 リズム メロディー 声
音乐 节奏 旋律 声响
君が無きゃ僕は息だってできないんだ
如果没有你 我甚至都无法呼吸
いつも隣にいて
总是陪伴在我左右
夢や恋の切なさ教えてくれる
让我体会到理想和爱情的悲伤
On Music 色んな言葉で
通过音乐 用各种语言描绘
ずっと聴かせてほしい
想让你永远的听下去
限りある時間で 限りない心で包んで
在有限的生命中 被无限的思念所包围
Guts Music!
本质的音乐！
伝えたい言の葉があるから
因为有想传达的话
音に乗せる気持ちを選んだし
所以选择了感情丰富的声音
バカみたい本気の歌が
像笨蛋一样的真心歌唱
唯一僕を変えてくれたんだよ
是唯一让我改变的东西啊
この世は素敵で溢れてるよ
这个世界充满了美丽
でもこれじゃなきゃ駄目なんだよ
但缺少这些果然还是不行啊
音 リズム メロディー 聲
音乐 节奏 旋律 声响
君がいれば最強のMusic
只要有你在就是最强的音乐
豪音を轰かせられるんだ
要让声音彻底响彻才行
专辑信息