歌词
지지리 궁상 떨지 말고 어서 나와줘
不要再哭穷了 快点出来
밥이라도 먹자 어서 기분 풀러 나와줘
吃个饭吧 来放松心情 快出来吧
오 밤이 추워 히타를 틀어
夜晚很冷 打开热水器
야밤에 추억 나홀로 쌩쇼
深夜里独自泛起深刻的回忆
끙끙 앓고 있잖아
生着闷气
찌질해 아 찌질해 그래
小气鬼 小气鬼 是的
내 가슴 한구석에 가둬둔 너
放在我心里一个角落的你
I don’t know bout that but I do love
I don’t know bout that but I do love
내일 다시 올게 얼굴보러
明天再来看你
무심코 입은 옷이 커플티 일 때
无意间穿着情侣装的时候
화장실 칫솔 하나가 더 보일 때
卫生间多了一支牙刷的时候
사촌 언니의 언니의 아기를 볼 때
看到堂姐的孩子的时候
버스 안에서 너의 집을 지나갈 때
坐在公车上经过你家的时候
새벽에 띠리링 문자를
凌晨叮铃铃 来短信了
보고싶어 보고싶어 보고싶어
好想你 好想你 好想你
새벽에 띠리링 답장을
凌晨叮铃铃 回短信了
보고싶어 보고싶어 보고싶어
好想你 好想你 好想你
난 아직 소녀 인가봐 날 가지고
看来我还是少女吧
날 데리고 놀아줘
带着我玩耍吧
난 아직 소녀 인가봐
看来我还是少女吧
매일 하트를 눌러줘
每天给我发爱心
넌 쌈을 싸먹고 난 고기를 구워
你包着肉吃 我烤着肉
니가 바라고 좋아하는 단어를 외워
背下你渴望喜欢的单词
너에게 봄을 주고 난 겨울을 걸어
给你春天 我走在冬天
자꾸 모험 같은 사랑에 시동을 걸어
总是像冒险一样的爱情 发送引擎
Like 4 like 너는 감사를 몰라
Like 4 like 你不懂感恩
내가 준 은혜를 좀 알았으면 해 넌
希望你懂得我给你的恩惠
I don’t know bout that but I do love
I don’t know bout that but I do love
인스타 그만 하고 나를 불러
不玩Insta 呼唤我
무심코 입은 옷이 커플티 일 때
无意间穿着情侣装的时候
화장실 칫솔 하나가 더 보일 때
卫生间多了一支牙刷的时候
사촌 언니의 언니의 아기를 볼 때
看到堂姐的孩子的时候
버스 안에서 너의 집을 지나갈 때
坐在公车上经过你家的时候
새벽에 띠리링 문자를
凌晨叮铃铃 来短信了
보고싶어 보고싶어 보고싶어
好想你 好想你 好想你
새벽에 띠리링 답장을
凌晨叮铃铃 回短信了
보고싶어 보고싶어 보고싶어
好想你 好想你 好想你
난 아직 소녀 인가봐 날 가지고
看来我还是少女吧
날 데리고 놀아줘
带着我玩耍吧
난 아직 소녀 인가봐
看来我还是少女吧
매일 하트를 눌러줘
每天给我发爱心
같은 자리를 빙빙 돌면서 너를 꺼내곤 해
在同一个地方绕圈 总是把你拿出来
서로가 서로에게 할퀸 상처와 질투를 지우려해
抹掉带给彼此的伤痛和嫉妒
영원할 리 없다는 사람들의 말들
人们说没有永恒
영원할 리 없다는 사람들의 고백
人们说没有永恒
듣지 않기로 해
我不想听
I don’t know bout that but I do love
I don’t know bout that but I do love
I don’t know bout that but I do love
I don’t know bout that but I do love
새벽에 띠리링 문자를
凌晨叮铃铃 来短信了
보고싶어 보고싶어 보고싶어
好想你 好想你 好想你
새벽에 띠리링 답장을
凌晨叮铃铃 回短信了
보고싶어 보고싶어 보고싶어
好想你 好想你 好想你
난 아직 소녀 인가봐 날 가지고
看来我还是少女吧
날 데리고 놀아줘
带着我玩耍吧
난 아직 소녀 인가봐
看来我还是少女吧
매일 하트를 눌러줘
每天给我发爱心
눈만 오면 크리스마스 생각 나듯이
就像一下雪就会想起圣诞
나 자꾸 뒤를 봐요 그대 오는지
我总是向后看你是否到了
새벽이 오면 닭이 울 듯이
就像凌晨来临公鸡啼鸣一样
당연한 듯 그대 추억을 억지로 꺼내요
仿佛理所当然 勉强翻出你的回忆
눈만 오면 크리스마스 생각 나듯이
就像一下雪就会想起圣诞
나 자꾸 뒤를 봐요 그대 오는지
我总是向后看你是否到了
새벽이 오면 닭이 울 듯이
就像凌晨来临公鸡啼鸣一样
당연한 듯 그대 추억을 억지로 꺼내요
仿佛理所当然 勉强翻出你的回忆
专辑信息