歌词
평생이라는 말은
“永远”这个单词
오직 너에게만 쓰고 싶어
我只想写给你看
어딜 둘러봐도
无论我看向哪里
너 같은 여잔 이 세상에 없어
世界上再也找不到你这样的女人
난 너를 위해 love you tonight
我为了你,love you tonight
엊그젠가 비가 오던 날 말이야
就是昨天下雨的日子里
그날부터 표정이 안 좋아
从那天开始,你的表情开始暗淡
느꼈단 말야
而我已经察觉
너의 지붕을 고치는 중이라고 느낄쯤엔
你只告诉我你家正在维修中
머리를 퉁 한대 맞은 것 같아
而我感觉到就像头被撞击了一样,世界都崩塌了
나 한대 맞은 것 같아
我就像被打得遍体鳞伤
상처야 낫겠지만 흉터는 남겠지 뭐
伤口可能不会消失吧,伤痕可能会留下吧
널 보고 싶을 것 같아
但我的心里好像会一直想你
마음이 낡거나 고장이 또 나거나
无论是我的心已老旧或已被破损
우선 어디가 맞고 틀린지를 찾거나
无论我怎么找内心的正确与错误
부시고 고칠 생각은 안해
我并不想着要去拆开再去重新修理
새로 살 것 만 자꾸 원해
我只是想着要去重新买一个空白的心
지나간 일로 마음 두지 말자
不要在心里存放过去的事情
미움에 일도 쌓아 놓지 말자
令人心烦的事情也不要积累在心里
아무것도 못해 네가 있어야 나는
除非你在我身边,我什么都做不了
Oh baby 넌 나만의
Oh baby 你是我的
oh baby 나한테 전부
oh baby 你是我的全部
오늘도 널 위해 노래해 girl
我今天也是只为你而唱歌 girl
Oh baby 넌 나만의
Oh baby 你是我的
oh baby 어쩜 어쩜
oh baby 你是多么,多么
난 니가 보고싶어
我想念你
난 널 느끼고 싶어
我想去感受你的全部
I do I do I do I do I do
i do i do~i do i do i do~
선명하게 널 그려 그려
想要解释永远是那么得卑微
오늘이 익숙해질까 그려
我能够熟悉今天的自我吗?
사실은 겁이 나서 그래
其实我只是恐惧
사실은 겁이 나서 그래
其实我只是害怕
우린 비슷비슷 하면서도 다른데
我们是那么的相似却有所不同
마치 비즈니스처럼 서롤 대하기
而我们就是像商业伙伴那样相互对待
우린 빼기를 몰라 자꾸 더하기
对于我们,我们不会内心痛苦,只会更加伤痛
끝을 먼저 읽어 버린 동화책에 비하면
如果比喻成预先知道结尾的漫画书
내사랑 언제나 비겁했어 인정
我承认我的爱情永远是那么的卑鄙
미운정 고운정 같은거라며 질질 끈 적
说令人讨厌的,讨人喜欢的东西都是一样的 拖拖拉拉
또 부지기수 억지로 뱉는 미소
另外那不尽其数的挤出来的“微笑”
길을 찍어줘 네비게이션에 주소
告诉我在导航上你的位置
어쩌지 난 아직 니가 좋다
不知为什么,我还是喜欢你
어쩐지 아직도 아려온다
不知为什么,内心还是酸酸的
행복이 뭐 별건가 있겠냐만
幸福到底算什么
돌이킬 수 없네 너여야만
我根本没有方法去挽回你
난 니가 보고싶어
我想念你
난 널 느끼고 싶어
我想要感受你的全部
I do I do I do I do I do
i do i do~ i do i do i do~
난 니가 보고싶어
我想念你
난 널 느끼고 싶어
我想要感受你的全部
I do I do I do I do I do I do
i do i do~ i do i do i do~
길을 잃은 내게 손 잡아준 너
那个 抓住迷路的我之手 的你
거들떠도 안본 날 사랑해준 너
即使不照看我,也依然爱我的你
그 모든 말 늘 기억해
一定要永远记住那些话
너 없인 난 아무것도 못해
除非你在我身边,我什么都做不了
You 아무것도 못하겠어 난
You,没有你 我无论想做什么都做不了
Baby I need you
Baby I need you
아무것도 못하겠어 baby
没有你 我无论想做什么都做不了 baby
난 아무것도 못해
没有你,我不知所措
난 아무것도 못해
没有你,我不知所措
난 아무것도 못해
没有你,我不知所措
난 아무것도 못해
没有你,我不知所措 ( prod.by Deepigh Hiphop )
专辑信息