歌词
君に一つ伝えたいことがあるよ
有件事想要传达给你
僕もそんなに覚えてはいないけれどね
虽然我的脑海也只剩浮光掠影
誰も見向きもしないけど
亦无他人问津
大切なものだった気がするんだよ
但我觉得它非同小可啊
昔読んだ本に書いてあっただろ
以前阅览的书中也有记载吧
落書きに見えたあの街は此処に在った
那看似涂鸦的街道曾鲜活于此
雪解けを彩る大地に 囀る鳥たちが
冰消雪融大地焕彩 鸟雀鸣啭
始まりの街に 朝の訪れを伝える
向灿然一新的街道宣告清晨已至
陽の光あふれる大地に 喝采の音が響く
阳光遍撒的大地之上喝彩声鸣动
風が打ち鳴らす鐘の名を 知る人はない
风过而鸣钟 钟之名已不可考
君によく似ていた
那与你相仿的人
街を守るため旅立つ一人はまだ少年で
只身孤影踏上守护城镇的征途时还是个少年
この時代は誰もが
这时代 全民
その居場所を勝ち取る為に戦ったんだ
为守疆安土而烽烟四起
それは長く遠い道程だったけど
那是一段迢遥的风尘苦旅
諦めない心が未来へと繋がった
锲而不舍之心定已接续未来
雪解けを彩る大地を 踏みしめ帰還した
冰消雪融大地焕彩 将士凯旋
始まりの街に 朝の訪れを伝える
向灿然一新的街道宣告清晨已至
陽の光あふれる大地に 喝采の音が響く
阳光遍撒的大地之上喝彩声鸣动
風が打ち鳴らす鐘の音と 彼らは謳う
风过而鸣钟 众人齐讴歌
朽葉紅く燃える大地に 遺された足跡
鲜红枯叶燃灼大地 有足迹尚存
始まりの街に 嘗ての面影は見えず
焕然一新的街道 已不见旧人
陽の光あふれる大地に 喝采の音は消えた
阳光遍撒大地 喝彩声消弭于无形
古びた石碑の意味を 読み説く人はない
古旧石碑的意义已无人问津
君に一つ伝えたいことがあるよ
有件事想要传达给你
僕も最近気付いたことなんだけども
虽然我也只是近期才回想起
大切な記憶を忘れないために
为了不忘却重要的记忆
僕は創られたんだよ
我才被创造出来的啊
专辑信息