歌词
夢はこれ以上 先には進めなくて
梦停于此 无法前进
夢は冬の日の 追憶のように凍る
如冬日的追忆般冻结
淡い色の蕾から花が咲き始めた
浅色花蕾开始绽放
標もないこの道に君が照らした
这没有路标的道路由你照亮
君の未来 その続きが見たい
想要继续见证着你的未来
来た道の畔に咲いた花は何処に
来时路旁盛放的花已不见踪影
悲しみ 愛しみ 交互に相互に
悲伤 爱 交织作用
全てが不確かに揺らいで
一切在不确定中动摇
確かなものなんてこの世にはないけど
虽然此世中不存在确定的事
君が描く 僕のいない世界などいらない
但是并不需要你所描绘的 没有我的世界
僕が描く 君の笑うその姿見えない
我所描绘的世界里 看不见你的笑容
君は花だった どこまでも白く白く
你是花 无论何处皆为纯白
僕は愚だった 永遠を信じていた
而我却愚蠢地 相信着永远
ため息が浅い吐息が揺らいで揺らいで
轻吐出的叹息淡淡地摇动
僕の 僕の過去を許してほしいから
希望能原谅我的过去
縋る過去にその続きが見たい
想要回溯到过去见证那的后续
来た道の畔に咲いた夢は何処に
来时路旁盛开的梦现又在何处
苦しみ 憎しみ 交互に相互に
痛苦 憎恶 交织作用
僕の描く君といる世界
我所描绘的那个叫做“你”的世界
うつろう花らが歌う
空虚的花朵在歌唱
君が描く美しい色に
我的音色驻足在
僕の音色が佇む
你描绘的美丽色彩中
全てが不確かに揺らいで
一切在不确定中动摇
確かなものなんてこの世にはないけど
虽然此世中不存在确定的事
君は花だ どこまでも白く白く綺麗な
你是花 无论何处皆为美丽的纯白
僕が描く 君の笑うその姿見えない
我所描绘的世界里 看不见你的笑容
言葉さえ 死んでゆく
就连话语也逐渐死去
专辑信息