歌词
今日はキミの特別な日
今天是属于你的特别日子
お祝いはしたかい？
庆祝了吗？
この時この瞬間が
这一时刻这一瞬间
いつかきっと大切になる
总有一天定会成为不可替代的宝物
涙は拭ったかい？
眼泪擦干了吗？
嬉しさも悲しさも
喜悦与悲伤交错
泣いた数だけ心は強く
眼泪会让内心更加强大
前を向いているかい？
在朝前看吗？
立ち止まってもいいよ
停下也可以哦
キミのペースで進めばいいさ
按照自己的步调前进就好
あの時こうしてればなんて
那个时候这么做的话之后会怎样呢
これから沢山思うだろう
关于这思考良多
でも正解は一つじゃない
但是正确答案并不唯一
沢山の答えがあっていい
也可以存在多个答案
あの時そうしたキミでいい
那个时候你那么做就好
今日はキミの大切な日
今天是属于你的重要日子
声を張り上げてみな
试着提高声音
緊張してもいいから
感到紧张也没事
我慢しないで言っていいんだ
无需忍耐说出来就好
話を聞いてみな
试着聆听别人
誰もがキミの先生さ
大家都乐意指导你
知らないのなら聞けばいいんだ
有不知道的问就好了
自分と話してみな
试着与自己对话
大切なのはキミ自身
重要的是你自己
キミの一番の味方になるよ
让自己成为自己最好的伙伴吧
反省はしてもいい
反省也可以
前へ進むアクセルになる
从中获得加速前进的动力
後悔はしないように
为了不要后悔
歩みを止めるブレーキになる
适时踩下停下脚步的刹车
沢山考えて抜いてもいい
彻底深入地考虑也可以
前へ進むアクセルになる
从中获得加速前进的动力
悩むくらいなら寝よう
感到烦恼的话就睡一觉吧
歩みを止めるブレーキになる
适时踩下停下脚步的刹车
キミが選び抜いた道でいいよ
是你选择好的道路就好
今日はキミの特別な日
今天是属于你的特别日子
精一杯のおめでとうと
送上我衷心的祝贺
精一杯のありがとうを
与衷心的感谢
专辑信息