歌词
すべてがうすまりゆくなかで
尽数消亡的事物中
きえないわたしたちのつみ
只有我之罪孽仍余
喜怒哀楽狂気 見透かしてしたり顔
摆出喜怒哀乐狂乱一一看尽的骄傲表情
てのひらに止まった
我紧握着
キレイな蝶 にぎりしめた
停落手掌之上的彩蝶
飼い殺すため息 ゆがんだ空の中で
从生到死的叹息,充斥于扭曲的天空中
生き生きとしてても 満月はくだけない
虽生气仍存,然满月无可消逝
ゆめゆめ忘れるなかれ
请勿忘记
あなたが殺したのは
你曾夺去了
穢れた欲にまみれた
污秽之欲望缠身的
過去のわたし
过去的我的生命
あなたが壊れた
处于疯狂的你
いつかこんな風になることを
这是我永远的盼求
わたしは望んだ 夢は永久に続いて
而梦境要永远持续下去
間引かれた花びら美しく散ってゆく
空闲地带生长的花儿优雅散去
嘘みたいでしょ? でも、これが生きるってことよ
看似虚假,但其正是「活着」的证明
ゆめゆめ忘れるなかれ
请勿忘记
あなたが犯したのは
你所犯下的
穢れた欲にまみれた
浸满污秽之欲的
わたしの罪
如同我一样的罪名
わたしが壊した
我曽破坏了
平穏で平和なふたりの空
只属于两个人的和平的天空
あなたは望んだ 涙 ひとつぶおちた
你留下了我曾盼望过的泪滴
潰れた瞳で何を見て笑っているのだろう
失去理智的双眼看到了什么才让你发笑的呢
こんなの嫌だよ、あの頃に戻りたい
我不要,我想回到过去
全部デタラメで嘘と言ってよ
告诉我,所有的都是假的吧
「残念でした」
很抱歉。。。。
めくらがほほえむ 今日が今日も始まる
失明的你在笑,生活也照常的进行。
专辑信息