歌词与中文翻译
Deus miserere, Deus miserere,
求主垂怜，求主垂怜
o Jesu bone tu illi parce.
请善良的耶稣放过他
Ad te clamantes exaudi Christe,
基督啊，我向祢呼唤
flentium voces audi maerentes.
祢是否听到悲泣的声音
Deus miserere.
求主垂怜
Dele peccata quae fecit cuncta,
消除所有的罪过
aeternam vitam tu illi dona.
施予永恒的恩赐
Filius Dei, te deprecamur,
上帝的儿子，我向祢祈祷
genibus flexis dum tribulamur.
下跪向祢忏悔
Deus miserere.
求主垂怜
(以上来源并非"Miserere (Allegri)"，可搜索"Madrid. Real Academia de la Historia, Aemil. 56 fol. 28r"来获取原文)