歌词与中文翻译
Ave, maris stella,
赞美,海中闪耀的星
Dei mater alma,
养育了上帝的母亲
atque semper virgo,
永恒的童贞圣女
felix caeli porta.
开启天国的大门
Solve vincla reis,
解开有罪者的枷锁
profer lumen caecis,
为失明者带来光明
mala nostra pelle,
为我们驱散邪恶
bona cuncta posce.
给我们施予良善
Sit laus Deo Patri,
赞美圣父
summo Christo decus,
赞美圣子
Spiritui Sancto
赞美圣灵
honor tribus unus.
荣耀归于三位一体
Amen.
阿门
(以上来自Ave maris stella,英译Hail, Star of the Sea,代指圣母玛丽亚)