歌词
遠く深く 深く拓く
遥远又幽深 无限绵延的
誰も知らない森の奥
无人知晓的丛林深处
そこはいつか いつか誰か
等待着会有一天 会有一天
訪れを待つ 霧の声
有人到访那里 薄雾的声音
(入睡吧)静静地
(眠れ) 静かに
(隠匿吧)朦胧地
(隠せ) 朧に
(察觉到)封存于雨露中的那一夜的歌声
(気付け) 露に 閉じ込めた あの夜の唄を
今夜也在夜空里荡漾 眺望明月
来吧 不知未来的结局如何
今宵も夜空に浮かんだ 月を見上げ
亲爱的孩子 入睡吧
さあ その先の終わりも 知らず
淡淡地消失 消失又浮现
可愛子や 眠れ
飘荡的光芒 照耀下的明天
该醒了 转动之瞳
淡ぐ消える 消えて浮かぶ
温暖的手描绘着
漂う光 照らす明日
(歌唱吧)发现它
目覚めなくちゃ 動かす瞳を
(寻找吧)连接它
あたたかい手が なぞってく
(渡过去)找到它 在破晓之前
摇曳的幻影 残余的线的末端
(唄え) 見つけて
如果去追寻的话 那么 一定
(探せ) 繋げて
会到达梦的起始之地
(渡せ) 探して 夜が明ける前に
今夜依旧仰望着璀璨星空
摇篮曲的后续 勾起的童年记忆
揺れてる幻 残った糸の先を
掬起细细品味 又甜又苦
追い掛けてゆけば そう きっと
合上故事书
ユメのはじまりへ
亲爱的孩子 入睡吧
今宵も夜空に輝く 星を仰ぎ
子守唄の続きを 急かす幼い記憶を
掬って呑み込む 甘く苦く
物語の表紙を閉じて
可愛子や 眠れ
专辑信息