歌曲 / 歌词与中文翻译

VENUS

TINY PLANETSListen on Apple Music

歌词与中文翻译

散りばめた惑星の首筋に夢現
于散落的行星颈上 遐想出神
触れ得ざるその美をなぞる円軌道
将触及的那份美 描摹出它浑圆的轨道
永久にさえ見紛う虚ろなる
如永恒般虚幻 似有若无
宵の夕星(ゆぶづつ)
夜中的长庚星
口吟む その御名は
默念着 其名为——
散りばめた惑星の首筋に夢現
于散落的行星颈上 遐想出神
触れ得ざるその美をなぞる円軌道
将触及的那份美 描摹出它浑圆的轨道
永久にさえ見紛う虚ろなる
如永恒般虚幻 似有若无
宵の夕星(ゆぶづつ)
夜中的长庚星
口吟む その御名は
默念着 其名为——
針で穿つ羽根 旅の答え
被针钉穿的翅膀 苦旅的答案
新たな物語の夢幻軌道
通往全新故事的梦幻轨道
雪にさえ見紛う輝ける明けの底まで
似飞雪般缭乱 闪耀到天明为止
吹き荒ぶ その風は
那阵狂风 席卷一切

更多歌手作品

专辑信息

VENUS →
  1. STAR BURST
  2. Float Along
  3. VENUS
  4. Lost in melody
  5. Butterfly Garden
  6. 雪の惑星