歌词与中文翻译
三年二班 各种问题儿童啊异端儿童啊都聚在这里
3年2组 集う問題児 ，異端児
大家就像在出生成长在贫民区
生まれ育ったGhettoと 同じ感じ
上课了 这样的时间就不要瞎跑啦
授業 すっ飛ぶしてこんな時間に
在高中练习翻唱 喧嚣又要开始了啊
歌ってみた高校と ドンパチ開始？
这里是NEP(net rap）高中 虽然全部规矩不尽相同 但每件事都会温暖你的心
ここネップ高校 皆ルーツ違えど 何か暖けーな
不知不觉 已经彻底爱上这样的地方了呐
こんなに大好きになるなんて 思ってなかったよ
/トップハムハット狂
/トップハムハット狂
啊喂 臭小子 不行就给我递过来啊
おいざっけんな いけなり寄越しやがる
明明是应付像山一样堆起来的课题作业的空闲 还要给我插话
宿題は山積みの課題の合間 ちゃちゃやるか
没有谁来把作业给我抄下吗
誰かのコピー出来るものじゃないし
如果只是交白卷不是很无聊吗
白紙のまんまじゃ味気ないし
这样的话就用蓝色的笔在蓝色的本子上涂写吧
だったらブルーノートもといブルーペンでWrite
答案就像是随便乱涂乱画 怎么办
落書きみたいな答案だ どうだ
挺起胸膛 堂堂正正地交上去 是你！ 淫乱英语教师
堂々胸張って 淫乱英語教师 for you!
/ytr
/ytr
啊啊啊 迟到了！ 不行了 还有一两分钟
遲刻しましたぁ！無理だった1,2時限
虽说可算跑起来了 这还真是勉强赶上了啊
走ってきたけどこれはギリギリセーフ
疲劳感和作业地狱可没结束 在黑板上慢慢写着
疲労感 課題地獄は終わず書き足す黒板
就算是迟到狂也要把握住最迟的期限啊
しかし期間だけはまもる遲刻魔
/HOOK
/HOOK
NEP高中 我们就是三年二班的家伙
ネップ高校 オレらが3の2
铃声响起的话马上就来玩rap的游戏吧
鐘が鳴ればすぐラップするお遊び
NEP高中 今天也在不断地rap呢
ネップ高校 絶えず今日もラップする
接下来就要Check it out you！
これチェケラッチョ！
/タイツォン
/タイツォン
没法和人亲近 孤傲的单干户
誰とも馴染めない 一匹狼
和对手之间也隔着一道铁壁
相手との間には鉄壁
这么难的作业真的讨厌啊 喜欢不起来
超ダリー宿題はホント嫌だ 好きない
对大人们的反抗敌对是常有的事
常に反抗する 敵対 大人たち
学分没有修够的家伙不会没有了吧
単位が足りない奴はまさかいないよな
可以的话从现在开始想一起战斗
できればこれからからも一緒に戦いたい
又被挤出在外 真的希望能轮到自己啊
またはみ出してる ホントは輪になりたい
下辈子也要好好期待。是的呐。哈哈
来世には期待。的な。ハハッ。
/ブ ルスコファー薺
/ブ ルスコファー薺
“谁在呼唤吾的名谓？”放好清扫工具闪亮登场
“我を呼んだかーー、”掃除用具入れから登場す
名字是薺 被写在背后贴的纸片上
名は薺 背に紙を貼るな
没有穿鞋 宿命是无法斩断的
上履きは無い 避けられねカルマ
就算是在炎炎夏日上课 但是后走廊还是有我的一席之地
授業中炎天下だが縁側 だって我の席ねーから
在狭小的世界等待余留的俄刻阿诺斯
狹い世界は待て余すオケアノス
坐在马桶上（怎么出不来啊
落ち着くを便座は（出られないが
/アリレム
/アリレム
chime check chime check 叮铃哐当
chime check chime check キンコンカンコン
这些学生们就是聚在一起的辛巴德
この生徒たちまとめるシンドバッド
经验丰富的老师 Mr.bell
skillful teacher Mr.bell
享受着牛奶咖啡和提拉米苏
カフェラテとティラミス食べる
讲授着flow 就算腰弯了还要研究
フロウで授業の腰折るstudy
还差一点出完考题 只能继续加班了吧
テスト作成残しお留守担任
（这个问题知道的人put your hands up!! ）
（この問題わかる人put your hands up!!）
大家全部抬手 在走廊下面 all standing!!
みんなお手上げ 廊下に all standing!!
/Romonosov?
/Romonosov?
就算我是个小混混 欺人太甚的话可会被我修理
俺はヤンキー 舐めてんのか入れるヤキ
风纪委员是眼中的仇敌
目の敵にする風紀委員
最喜欢高中里尚还留有记忆的青涩和不纯洁的异性交往
高校で覚えた緑と不純異性交遊大好き
在夜晚进出俱乐部
夜間クラブに出入り
待在休息的地方日子一天接着一天飞去
溜まり場のデイリーからぶっ飛ぶデリー
在rap合唱大赛上
合唱ラップコンクールで
聚集的大家都是很投入角色的type呢 舍弟司芭扶还请关照
みんなのまとめ役になるタイプ 司芭扶は舎弟
/司芭扶
/司芭扶
不过是熊孩子聚在一块别开玩笑了 出身文化低没办法只能放弃
ちょけた糞餓鬼共の集まり 出身、民度低さは割愛
休息时间就相互摔跤斗殴
休み時間プロレス、殴り合い
辛苦了 臂膀黝黑的黑之助
腕バン 真っ黑黑助 辛い
身体健康的问题儿不值一提 集会啦
健康優良問題児 話にならない 集会
在指定的位置好好坐着 手指都给坐酸了
生指にどつかれ正座で定位置
暴力禁止的高中生活
パイオレンス制す高校生活
/雨天決行
/雨天決行
在讲课中隐藏内心的怪兽
授業中に隠れてモンスト
那就是ill.bell的话 运气还真是好哟
それがill.bellなら尚好都合
那边的 拿着漫画和手机吃饭
そこら辺 漫画にスマホに早弁
赶紧假装在自习 ill.bell可盯着这边
感覚は自習 ill.bellが見てる
啊 糟糕。。护膝断掉了
あ、やべ。。。 マルチも切断
虽然无聊只能趴在运动服上睡觉了
つまらないし体操着枕に寝るか
下节课还只是音乐吗？
次の授業は音楽だっけ？
hook录音的家庭作业忘记带了w
宿題のHOOOKの録音忘れたｗ
/あるきょー
/あるきょー
叮铃哐当 叮铃哐当
キンコンカンコン キンコンカンコン
便当里为什么只有金枪鱼
弁当に何故かビンチョウマグロ
米还在寄过来 迷之臭味慢慢飘散
米が寄ってる 異臭が漂ってる
难道其实母上很恨我吗
母ちゃんおれに恨みでもあんのか
在这样吃午饭的时候
こんなランチタイム
虽然不算坏但是想趁早溜掉
悪くないけど早目に脱したい
是男人就靠麦克风和打碟机一决胜负
男ならマイクとターンテーブルで勝負
顺便一说桐岛 社团活动取消啦
そういや桐島、部活やめるってよ
/らっぷびと
/らっぷびと
还在午休啊 管钟就响了 又到了社长巡查的时候了
お昼休み チャイムが鳴り いつもの社長出勤
饭吃了就赶紧睡 无聊啊 一边睡觉一边哼歌 轻轻敲着脑袋
食べったら寝る くだらねぇうたた寝で、頭をはたかれる
向往刚入春的九条 梦的电影 桌子上淌着口水
青い春の九条が憧れ 夢のMovie 机によだれ
什么都不想干呐
なんもしてないが
明明想要做什么来着 到底是什么呢
なんかしたような気になるんだ なんでかな
/妖狐
/妖狐
嘴上说着不去学校 结果还是去了 合照右上的○现在就在这
オレは不登校 でもやる 集合写真の右上の○がココ
老师 高中真的 我实在没法上啊
先公 高校ってホント オレには無理なんだよ
已经有另外的打算了
って別行動
就算净是些讨厌的家伙 太久了也想偶尔聚一聚啊
嫌いなやつばっかりだけど 久々に集まったりすれば
恩。。。嘛 并不是喜欢哦
んー。。。まぁ 好きじゃないが
虽然已经不讨厌就是了
もう嫌いじゃなくなってる
/抹
/抹
萤火虫的光啊
ほたるのひかり
听了几次了还是听不腻啊 结果又留级了
何度聞いても聴き足りないからまた留年して
一不注意就读了十年 毕业照挂在右边的墙上
気づけば10年生 卒アル 右上に壁
以前同级的boon the ninja现在过得还好吗
同期のboon the ninja は元気？
在校生麻烦在我名字后面加上敬称
在校生は俺にさん付け
哎哟 阿姨麻烦再给我一个炒面包！
ei yo おばちゃん焼きそばパンくれ！