歌词
Yeah
耶
Take this
拿着这个
The voice keep beat
声音不停地跳动
I wonder that is what about
我想知道这是关于什么的
見せてやるよ
我给你看看
one, two
1 2
全部賭したプライド
赌上全部的骄傲
ブラッディスクライド
ばりに全脳細胞
用上所有脑细胞
ぶん廻す思考回路
循环思考的脑回路
俺の司法解剖
我的司法解剖
死因はスーサイド
死因是别的吧
年中何らかの状態異常
全年都有某种异常的状态
過労 死への招待状
过劳死 发来了邀请函
「いじめられる方にも原因があるんですよ」
んなわけ無いだろカスが 笑かすな
[被欺负的人也是有原因的]
叩き込んでやるよ ただし体罰は無しで
不可能吧 别搞笑了
｢直接的な因果関係は証明できませんから｣
我会好好的教训你 但没有体罚
「学校としてはそのような事実は確認しておりません」
因为直接的因果关系无法证明
ちょこちょこ織り交ぜる その言い分 通りません
つくづく糞みてえな現場 反面教師にして精進
[学校这方面 这样的事实还没有得到确认]
Yeah
这些夹杂在一起说不通
Educe-tionally
现场得出翔一样的结论 作为反面教师而精进
Pedago-gically
耶
Irre-placeably
从教育的角度来说
identify yourself!!
从教育学的角度来说
Educa-tionally
无可替代
Pedago-gically
表明身份!!
教育現場 here i gotta stand up
在教育方面
identify yourself!!
从教育学的角度来说
つまんねえ事 誰かの真似ゴト
在教育现场 我就要站起来
振り切って一人往く満点航路
表明身份!!
ココが駄作で埋まっていこうとも
模仿某人是无聊的事情
Show must go on 始まっていく音
甩开一切 一个人前往满分航线
見落とす基本構文 または色っぽくピロートーク
即使这里被拙劣的作品填满
理想説く仕事だが疲労濃く居残る
表演也必须继续发出声音
紐解く 希望の句 パンドラの匣 彩る
忽略基本的语法 焦灼的谈话
「白」と「黒」を問う玄人 狂う音 来る応答
虽然是理想中的工作 却疲惫不堪
聴いてるか？これは宣戦布告
解开希望的句子 给潘多拉的盒子上色
俺がキュベレイならば せいぜいズゴック
内心疯狂的声音 是“白”和“黑”的问答
程度の奴等なんかよりも 全然鋭く
你在听吗？ 这是宣战。
さらに磨き増して増して洗練する語句
如果我丘比的话 充其量只是帆布鞋
比べるほど情けない先天性ワック
但比一般的家伙更加锐利
横目に俺は秀でるセンテンス描く
进一步打磨、精炼语句
追い求めた映像は 錯覚か陽炎
比这个无情的是先天性发蜡
でも良いさ そのピースサイン 高く掲げろ
侧目看 我描绘的都是优秀的句子
どいつもこいつも寝てないアピールが半端ねーぞ
追求的画面是错觉还是阳炎
乗り遅れんな ぶっ放すガンパレード
（阳炎：由气流通过的光发生不规则的屈折产生的现象）
超ブラック企業並み 言うなれば「校畜」
但是也可以啊 把和平的标志高举起来
土日なんて滅多に無い 分かったうえでこっち来る？
一直以来 这家伙都没有睡觉的宣传有点过分了
アイツに「RAPうめーな」って言わしてえな
放飞后没赶上游行
だからStand up 掴みてえんだ 二つの現場
要说能够和超级黑心企业相当的 就是「校畜」了
「どっちだ？」己に問いかける
很少有知道这里的 周末也不来
答えは「死ぬ気で二兎追い掛ける」
我说 「RAP Ume」
Educe-tionally
抓住了Stand up的两个现场
Pedago-gically
“是哪一个？” 我问自己
Irre-placeably
答案是：怀着必死的心情追上两只兔子
identify yourself!!
从教育的角度来说
Educa-tionally
从教育学的角度来说
Pedago-gically
无可替代
教育現場 here i gotta stand up
表明身份!!
identify yourself!!
在教育方面
从教育学的角度来说
yeah
教育现场我要站起来
ill.bell
表明身份!!
ココ教育現場
耶~
Haha
ill.bell
クラスじゃ大人しい彼 LIVEでは豹変し「誰」？
在教育现场
内に秘めたる狂戦士であれ 糞どもを矯正してやれ
（笑）
一度跳べたなら 次はもっと遠くへ
トークセンスと毒舌で独占するドープネス
在班里老实的他 LIVE上变成了谁？
担任は まだ知らない
即使是内心深处的狂战士 还是翔 都要矫正
彼のラップと言う凶器を まだ知らない
如果能跳一次 下一次就能更远了
さあ ぶち切れろ 殺害しろ
用谈话感觉和毒舌独占的掺杂度
ただしナイフじゃねえ マイクを握れ
班主任还不知道
クライムじゃねえ ライムで殺せ
我也还不知道他饶舌的武器
そんで 真っ当な方法で新聞に載れ
来吧 快杀了我吧
真っ当な方法で新聞に載れ
但是 不是用刀 是手里的麦克风
真っ当な方法で新聞に載れ
不是用刀 用手里的麦克风杀了我
御明察 どいつもバカばっかだ
以这种认真的方式登在报纸上
俺以外のつまんねえヴァース 覚える暇あったら英単語覚えろ
用正经的方法登在报纸上
人生は一度 テイク2は無い
用正经的方法登在报纸上
いろいろやらかして学んでいく、普通はね。
明察的总是笨蛋啊
さあ 見せてくれお前の将来像
除了我以外 没意思的版本 有空记住英语单词吧
越えてこうぜ NEW HORIZON
人生没有一次体验
つまり義務教育英語は卒業
会做各种各样的事情来学习 一般如此
そこからの自由という名の不自由をどう足掻く
来吧 让我看看你的未来
こうかな どうかな 真っ向から 問うから
不断拓展吧 新视野
Raise your hands up,
也就是说义务教育英语是毕业了咯
and identify yourself!!
如何摆脱从那里而来的自由的不自由
Educe-tionally
我会直接问你是否如此
Pedago-gically
举起手来
Irre-placeably
并表明自己的身份!!
identify yourself!!
从教育的角度来说
Educa-tionally
从教育学的角度来说
Pedago-gically
无可替代的
Are you ready?
表明身份!!
identify yourself!!
在教育方面
从教育学的角度来说
专辑信息