歌词与中文翻译
Виктория Дайнеко - Я Буду Красивой Невестой
维多利亚·黛尼科 - 美丽准新娘
Меня отвозишь ты до дома
你开车送我回家
Чтоб снова до завтра расстаться
凌晨过后才舍得离开
Два года мы уже знакомы
我们已经认识了两年
Но хватит нам просто встречаться.
仅仅约会已不再满足
Я знаю что ты понял тоже
我知道你同样也明白
С тобою мы две половинки
我们是彼此的另一半
Пусть твое сердце мне поможет
愿你的心意帮我坚定
Пусть тают сомнения деньки.
一天天消除所有疑虑
Я знаю что ты понял тоже
我知道你同样也明白
С тобою мы две половинки
我们是彼此的另一半
И пусть на сердце в миг расстают все льдинки.
就让心中的温暖瞬间融化所有坚冰
Ты только подумай какою
你只需要去想象一下
Я буду красивой невестой
我会是多美丽的新娘
С тобою и только с тобою
和你在一起只属于你
Хотелось бы вечно вечно быть вместе!
愿意和你永远永远在一起
Ты только подумай какою
你只需要去想象一下
Я буду красивой невестой
我会是多美丽的新娘
С тобою и только с тобою
和你在一起只属于你
Хотелось бы вечно вечно быть вместе!
愿意和你永远永远在一起
Чтоб друг за друга быть в ответе
为了对彼此负责
И счастье сберечь постараться
尽全力珍惜幸福
Пусть в свадебном кабриолете
坐上婚礼的马车
Мы в церковь поедем венчаться.
我们向教堂出发
Ты мне поверь как только стану твоею законной женою
你要相信，我一成为你法定的妻子
Жить и дышать не перестану тобою и только тобою
就和你生活与共呼吸相连，只和你
Ты мне поверь как только стану твоею законной женою
你要相信，我一成为你法定的妻子
Жить и дышать не перестану тобою.
就和你生活与共呼吸相连
Ты только подумай какою
你只需要去想象一下
Я буду красивой невестой
我会是多美丽的新娘
С тобою и только с тобою
和你在一起只属于你
Хотелось бы вечно вечно быть вместе!
愿意和你永远永远在一起
Ты только подумай какою
你只需要去想象一下
Я буду красивой невестой
我会是多美丽的新娘
С тобою и только с тобою
和你在一起只属于你
Хотелось бы вечно вечно быть вместе!
愿意和你永远永远在一起
Ты только подумай какою
你只需要去想象一下
Я буду красивой невестой
我会是多美丽的新娘
С тобою и только с тобою
和你在一起只属于你
Хотелось бы вечно вечно быть вместе!
愿意和你永远永远在一起
Ты только подумай какою
你只需要去想象一下
Я буду красивой невестой
我会是多美丽的新娘
С тобою и только с тобою
和你在一起只属于你
Хотелось бы вечно вечно быть вместе!
愿意和你永远永远在一起