歌词与中文翻译
最後の勝機は
最后的胜机
無様に消えさり
消失得无影无踪
途絶えた望みは
断绝的希望
空白を刻んだ
只留下一片空白
撕破被虚伪的证词
偽証で埋め尽くされた
所埋葬的现实
現実を引き裂いてくれ
被挖掘出的真实
えぐり出した真実を
映入透澈的眼瞳
くすんだ瞳の前に映し出して
只剩干枯的情感
乾いた情動だけが
残留在摇摇欲坠的理性中
傾いた理性に残る
千疮百孔的心
ざらついた心のままじゃ
似乎要被这黑染的跳动吞噬
黒く染まりゆく脈動にのみ込まれそうさ
sister...
脆弱又不断
枯萎的希望
儚く枯れゆく
日复一日
希望は凍えて
冰冷地撞击着
冷たく打ちつけ
谁都在寻找
夜明けは繰り返す
希望的温暖
让错乱的世界
誰もが探した
变得温柔
希望のぬくもり
把被粉饰的虚假
乱れた世界を
给彻底斩断
優しくあたためて
被挖掘出的真实
映入透澈的眼瞳
化粧で塗り変えられた
只剩沉湎的感情
偽りを切り裂いてくれ
浮现在干枯竭尽的理性中
えぐり出した真実を
千疮百孔的心
くすんだ瞳の前に映し出して
似乎要被这黑染的跳动吞噬
溺れた感情だけは
枯れ果てた理性に浮かぶ
在被这黑染的跳动吞噬之前....
ぐらついた心のままじゃ
黒く染まりゆく躍動にのみ込まれそうさ
sister...
黒く染まりゆく鼓動にのみ込まれる前にXXXX
sister...