歌词
置身瓢泼冷雨之中
冷たい雨に晒され
似蜿蜒逐流 又似匐匍前行
流れるように這うように
如此得来的居留之所
勝ち取った居場所
流连于冷漠的尘世间 避人耳目
那日所见的幻想 现存何处？
冷たい浮世に晒され人目を避け
如若成真 就将它留于此地吧
あの日見た幻想は何処
春日也好 冻僵手指的严冬也好
群风萧瑟的深秋也好 我所历的漫长四季
もしも叶うのなら 此処へ置いてよ
只身消失在无休止的雨幕中
似蜿蜒逐流 又似匐匍前行
春の日も 指かじかむ寒い冬の日も
如此得来的居留之所
風集う秋の日も 長い四季を
若要为我叹惋的话 还请赐我一死、来吧
热闹的晴天里人群聚集 次日清晨尽数离去
止まない雨に身を潜めて
呼啸的狂风中 被遗落的心
流れるように這うように
“已经将一切归为己有了”
勝ち取った居場所
如此愚昧的事情我可不会考虑
仅仅 想要得到那 与我相称之名
僕を嘆くのなら 止めを刺せよ、さぁ
只身消失在无休止的雨幕中
似蜿蜒逐流 又似匐匍前行
ハレの日に人集い 翌朝去っていく
如此得来的床榻
残された心に吹き荒む風が
啊啊、彼方为谁？
もう全部を手にするなんて
そんな馬鹿なこと思わない
唯 僕に似合いの名を
止まない雨に身を潜めて
流れるように這うように
勝ち取った寝床
嗚呼、誰そ彼
专辑信息