歌曲 / 歌词与中文翻译

きらめく涙は星に

タイナカ彩智Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

きらめく涙は星に
闪耀泪光化作繁星
風に乗り 空を飾る
乘风而起装饰夜空
月明かり 雲に途切れても
纵然月光为云所蔽
僕を照らす
依旧照耀我的旅途
不愿按部就班生活
真っ直ぐな レールが嫌で
想要冲破层层乌云
闇雲に 駆け出した
抛弃一切的念头化为决心
諦めを 決意に変えて
以遍历天下为荣
磨り減った 踵誇る
道路仍在继续延伸
无论太阳东升西落
道は続く 西へ東へ
闪耀泪光化作繁星
日は沈んでも
乘风而起装饰夜空
纵然月光为云所蔽
きらめく涙は星に
依旧照耀我的旅途
風に乗り 空を飾る
就此倒下的话
月明かり 雲に途切れても
后悔颤抖也罢
僕を照らす
脱下那烧焦的衬衫
便能明瞭自身光辉
これまでと 倒れ込んで
歌声自海边响起
悔しさに 震えても
即使声音已嘶哑
焦げついた シャツを脱げば
闪耀泪光化作彩虹
裸の自分の 輝き知る
架起鲜艳的天桥
纵使一直迷失幽林
歌は響く 海の彼方へ
也要直指明天
声は嗄れても
闪耀泪光化作繁星
传达 流逝的心愿
きらめく涙は虹に
仿佛止步的自己
鮮やかな 橋を架ける
抓住摇摆的希望
暗い森 迷い続けても
闪耀泪光化作繁星
明日を目指す
乘风而起装饰夜空
纵然月光为云所蔽
きらめく涙は星に
依旧照耀我的旅途
流れ往き 願い運ぶ
立ち止まりそうな僕
突き動かす希望
きらめく涙は星に
風に乗り 空を飾る
月明かり 雲に途切れても
僕を照らす

更多歌手作品

专辑信息

LOVE×BEST →
  1. 愛しい人へ
  2. 君は三日月
  3. 最高の片想い
  4. Voice~辿りつく場所~
  5. 抱きしめて
  6. disillusion
  7. 運命人
  8. また明日ね
  9. もう キスされちゃった
  10. Visit of love
  11. 抜け殻
  12. Lipstick
  13. 会いたいよ。
  14. It's my life
  15. きらめく涙は星に