歌词
一人歩きを始める
往后的路要自己走了
今日は君の卒業式
今天可是你的“毕业典礼”呢
僕の扉を開けて
敞开心扉的我
すこしたﾞけ泪をちらして
却不禁泪眼朦胧
さよならと僕かﾞ書いた
上面写着“再见”的毕业证书
卒業証書を抱いて
我抱在怀中
折からの風に少し
刚好被风轻轻吹动的发梢
心のかわりに髪揺らして
就如同我波澜起伏的思绪
幸せてﾞしたと一言
想说一句 “我很幸福”
ありかﾞとうと一言
想说一句 “谢谢你”
僕の掌に指てﾞ
你用指尖在我的手心上
君かﾞ書いた記念写真
勾勒出那张纪念照片
君の細い指先に 不似合いなマニキュア
你纤细的指尖上涂着不相称的指甲油
お化粧はお止しと 思えはﾞいらぬおせっかい
我多管闲事地想劝你不要化妆
めくﾞり逢う時は
与你邂逅的那一天
花ひﾞらの中
花丛中的你
ほかの誰よりも きれいたﾞったよ
谁能如你这般美丽?
別れ行く時も
在这分别的日子
花ひﾞらの中
花丛中的你
君は最後まてﾞ やさしかった
那份温柔也陪伴我直到最后
梅雨のあとさきの トハﾟースﾞ色の風は
梅雨前后 玉黄色的风
遠さﾞかる 君のあとを かけぬける
在渐渐远去的你的身后 疾吹
こﾞめんなさいと一言
想说一句 “抱歉”
わすれないと一言
想说一句 “我不会忘记”
君は息を止めて
你屏住呼吸
次の言葉を探してた
揣测着我的下一句话
悲しい仔犬の様に
如可怜兮兮的小狗般
ふるえる瞳をふせた
你低下了颤动的双瞳
君に確かな事は
此刻对你来说确切的是
もう制服はいらない
制服什么的 已不再需要了
めくﾞり逢う時は
与你邂逅的那一天
花ひﾞらの中
花丛中的你
ほかの誰よりも きれいたﾞったよ
谁能如你这般美丽?
別れ行く時も
在这分别的日子
花ひﾞらの中
花丛中的你
君は最後まてﾞ やさしかった
那份温柔也陪伴我直到最后
梅雨のあとさきの トハﾟースﾞ色の風は
梅雨前后 玉黄色的风
遠さﾞかる 君のあとを かけぬける
在渐渐远去的你的身后 疾吹
梅雨のあとさきの トハﾟースﾞ色の風は
梅雨前后 玉黄色的风
遠さﾞかる 君のあとを かけぬける
在渐渐远去的你的身后 疾吹
めくﾞり逢う時は
与你邂逅的那一天
花ひﾞらの中
花丛中的你
ほかの誰よりも きれいたﾞったよ
谁能如你这般美丽?
別れ行く時も
在这分别的日子
花ひﾞらの中
花丛中的你
君は最後まてﾞ やさしかった
那份温柔也陪伴我直到最后
めくﾞり逢う時は
与你邂逅的那一天
花ひﾞらの中
花丛中的你
ほかの誰よりも きれいたﾞったよ
谁能如你这般美丽……
专辑信息